ESPECIALLY IF IT in Hebrew translation

• במיוחד אם זה
• בעיקר אם זה
• בייחוד אם זה
• בפרט אם זה
• בייחוד אם היא
• בייחוד כשזה

Examples of using Especially if it in English and their translations into Hebrew

Especially if it is your first time writing a book.
במיוחד אם זו הפעם הראשונה בה כתבת שיווקית.

Especially if it is your office computer.
בטח אם מדובר במחשב המשרדי שלכם.

This is immensely helpful, especially if it's your first time.
זה הולך להיות מאוד מועיל עבורך במיוחד אם זה הפעם הראשונה שלך כדי….

Especially if it's friends
ביחוד אם אתם חברים שלי

Especially if it is your very first pregnancy.
זה שכיח במיוחד אם זהו ההריון הראשון שלך.

Especially if it's satire.
בעיקר אם הוא מנסה להיות סאטירה.

Especially if it was invented by Germans.
במיוחד אם זו המצאה של גרמנים.

Do not wear tight clothing, especially if it squeezes your wrists or ankles;
אל תלבש בגדים הדוקים, במיוחד אם היא לוחצת את פרקי הידיים או את הקרסוליים.

Especially if it happens a second time.
במיוחד כשחושבים שזאת פעם שנייה.

Especially if it's a complicated design.
במיוחד אם זו עבודה מורכבת.

Especially if it's from the Hummingbird Bakery!
בייחוד אם זאת היה מאשר הפרלמנט הבורגני!

Especially if it's the truth.
בעיקר אם זאת האמת.

Especially if it were a feminist bordello?
בייחוד אם זאת היה מאשר הפרלמנט הבורגני!

Especially if it is moist and warm.
במיוחד כשהם מבושלים וחמים.

The universe is infinite, especially if it is the cinematic universe of Marvel.
היקום הוא אינסופי, במיוחד אם זהו היקום הקולנועי של מארוול.

I need to know why this is happening, especially if it was not an accident.
אניצריכהלדעתלמה זהקורה , במיוחד אם זו לא הייתה תאונה.

Especially if it was than the bourgeois parliament!
בייחוד אם זאת היה מאשר הפרלמנט הבורגני!

Especially if it's your first time.
בפרט אם זו הפעם הראשונה שלך.

Especially if it is something ignoble.
במיוחד אם מדובר במשהו מביך.

Especially if it's distressful.".
במיוחד כשזה ביידיש".