Examples of using Exalt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
unworthy mystifications of art that flaunt and exalt sin, debauchery and immorality.
והמיסטיפיקציה הלא ראויה של האמנות שהתהדרה ורוממה חטאים הוללים וחוסר מוסריות.glorify, exalt, adore, bless,
Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill;
רוממו יהוה אלהינו והשתחוו להר קדשוFirst, we can say with certainty that an honest person has a conscience and reason, that they exalt God in their hearts, and that they are able to repay God's love.
ראשית, אנו יכולים לומר בוודאות שאדם כנה הוא בעל מצפון והיגיון, אדם שמשבח את אלוהים בלבו ושיכול להשיב אהבה לאלוהים.a confidant of sorts, where I could bitterly complain about my condition, or exalt over the slightest sign of improvement.
So do pastors and elders' explanations of the Bible really exalt and bear witness to God?
Human morality may recognize values, but only religion can conserve, exalt, and spiritualize such values.
המוסריות האנושית עשויה להכיר בערכים, אך רק הדת יכולה לשמֵר ולרומם ערכים שכאלה ולהפוך אותם לרוחניים.and under no circumstances exalt yourself or allow others to worship you.
ובשום אופן אל תרומם את עצמך או תרשה לאחרים להעריץ אותך.The i-Cockpit® in the new Peugeot 508 is actually taken directly from the Exalt concept car.”.
תא הנוסעים i-Cockpit של ה-508 למעשה נלקח בשלמותו וישירות ממכונית הקונספט Exalt".Nebuchadnezzar, do praise, exalt, and glorify the King of heaven because everything he does is right, and all his ways are just,
שבחים לעשות, לרומם, ולפאר את המלך של גן עדן כי הכל שהוא עושה הוא נכון,It is still more paradoxical that Americans, enjoying the products of capitalistic big business, exalt the Soviet system and consider it quite“natural” that the poor nations of Asia and Africa should prefer communism to capitalism.
פרדוקסלית אף יותר העובדה שאמריקנים הנהנים מתוצרי הקפיטליזם של העסקים הגדולים מהללים את המערכת הסובייטית ורואים זאת כ”טבעי“ שאומות עניות באסיה ובאפריקה יעדיפו את הקומוניזם על הקפיטליזם.then they are people who conform to God's will, and they exalt and bear witness to God.
הם אנשים הנשמעים לרצונו של אלוהים, מהללים את אלוהים ומעידים עליו.so one of the means most used for this is the use of various types of makeup for the face through which they can exalt some pleasant aspects of the image or media they are also ideal for creating certain styles in appearance account of special situations.
הוא השימוש של סוגים שונים של איפור עבור הפנים אשר בעזרתה כמה היבטים נעימה של התמונה ניתן לנתר או אידאלים גם מדיה כדי ליצור סגנונות מסוימים במראה….is the use of various types of makeup for the face by means of which certain welcome aspects of the image can exalt or are also media ideals to create certain styles in appearance according to special situations.
אז אחד מסוגי המדיה לעובדים נוספים, הוא השימוש של סוגים שונים של איפור עבור הפנים אשר בעזרתה כמה היבטים נעימה של התמונה ניתן לנתר או אידאלים גם מדיה כדי ליצור סגנונות מסוימים במראה….so one of the means most used for this is the use of various types of makeup for the face through which they can exalt some pleasant aspects of the image or media they are also ideal for creating certain styles in appearance account of special situations.
הוא השימוש של סוגים שונים של איפור עבור הפנים אשר בעזרתה כמה היבטים נעימה של התמונה ניתן לנתר או אידאלים גם מדיה כדי ליצור סגנונות מסוימים במראה על פי מצבים מיוחדים.is the use of various types of makeup for the face by means of which certain welcome aspects of the image can exalt or are also media ideals to create certain styles in appearance according to special situations.
הוא השימוש של סוגים שונים של איפור עבור הפנים אשר בעזרתה כמה היבטים נעימה של התמונה ניתן לנתר או אידאלים גם מדיה כדי ליצור סגנונות מסוימים במראה על פי מצבים מיוחדים.To dance clap hands exalt shout skip.
לרקוד, מחיאות כפיים…-להלל, לצעוק, לנתר להתגלגל לרחף.They exalt the human above the divine.
Exalt the LORD our God,
הַאֱלֹהֵי מִקָּרֹב אָנִי;Oh magnify Yahweh with me. Let us exalt his name together.
גדלו ליהוה אתי ונרוממה שמו יחדו׃.
