FAIR WARNING in Hebrew translation

• אזהרה הוגנת

Examples of using Fair warning in English and their translations into Hebrew

I give you fair warning, I will do everything I can to keep her away from you,
אני נותן לך אזהרה הוגנת, אני אעשה כל שאוכל על מנת להרחיק אותה ממך,

so now they could only send me home with fair warning about what would come to pass.
אז כעת פשוט שלחו אותי הביתה עם אזהרה הוגנת לגבי מה שעתיד לעבור עלי.

That was fair warning.
זו היא אזהרה הוגנת.

Here's fair warning.
הנה אזהרה הוגנת.

Fair warning, guys.
אזהרת מסע, חבר'ה.

Fair warning, she lies.
אזהרה הוגנת, היא שוכבת.

She's had fair warning.
הוא הייתה לה אזהרה הוגנת.

Once, twice, Fair warning.
פעם, פעמיים, אזהרה הוגנת.

To give you fair warning.
לתת לך אזהרה הוגנת.

Fair warning, pretty boy.
אזהרה אחרונה, יפיוף.

Like I said, fair warning.
כמו שאמרתי, אזהרה הוגנת.

I give these people fair warning.
נתתי לאנשים הללו אזהרה הוגנת.

But fair warning, I'm persistent.
אבל אזהרה הוגנת, אני עקשן.

Well, then, fair warning.
ובכן, הנה אזהרה הוגנת מצידי.

Fair warning to the other teams.
אות אזהרה לשאר הקבוצות.

Twenty-five thousand dollars, fair warning.
עשרים וחמישה אלף, אזהרה אחרונה.

I'm giving you fair warning.
אני נותן לך אזהרה.

So you will have fair warning.
אז תזכי להתרעה.

But first, a fair warning.
אבל קודם כל, אזהרה קלה.

Selling then, fair warning, at $19,000.
מכירה לאחר מכן, אזהרה הוגנת, ב19, 000$.