Examples of using Fresco in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the building as well, as it holds a fresco that depicts scenes of the Romanian history.
As the first step towards making a fresco, the sinopia is a drawing traced out on the first layer of plaster.
כצעד הראשון לקראת יצירת פרסקו, הסינופיה היא ציור המתחקה על שכבת הטיח הראשונה.Even in my worst moments I would not destroy a Greek statue or a fresco by Giotto.
אפילו ברגעים הגרועים ביותר לא הייתי הורסת פסל יווני או ציור קיר של ג'וטו.are names given to a fresco painting likely completed between 1820- 1823 by the Spanish artist Francisco Goya.
הם השמות שניתנו לציור פרסקו שהושלם ככל הנראה בין השנים 1820-1823 על ידי האמן הספרדי פרנסיסקו גויה.A vaulted chapel off the nave has the earliest known likeness of St. Catherine of Siena, a fresco by Andrea Vanni painted about 1400.
הקפלה הקמרון מעל הספינה המרכזית יש את הדמיון הידוע ביותר של סנט קתרין של סיינה, ציור קיר של אנדריאה ואני צבוע על 1400.
This surface is reminiscent of fresco painting in effect, yet differs in that it is a wet on dry technique,
המשטח הזה מזכיר בעצם ציור פרסקו, אך שונה ממנו בהיותו טכניקה של רטוב על יבש,Fra Bartolomeo painted both in oils and fresco, and some of his drawings are pure landscape sketches that are the earliest of this type from Italy.
פרא ברתולומאו צייר גם בשמן וגם ציורי פרסקו וכמה מרישומי הנופים שיצר היו מהראשונים מסוגם באיטליה.For this, he received a £200 premium and a commission to paint a fresco in the‘Hall of Poets'(the upper waiting hall) in the House of Lords.
הוא קיבל עבורה מקדמה של 200 פאונד והזמנה לצייר פרסקו באולם ההמתנה העליון(אולם המשוררים) בבית הלורדים.We're asking for help for funding for a documentary which is a three part series about The Venus Project founded by Jacque Fresco.
אנו מבקשים עזרה במימון לסדרה דוקומנטרית שהיא סדרה בשלושה חלקים אודות"פרויקט ונוס" שנוסד על ידי ג'אק פרסקו.The" Flagellation of Christ," though ordinarily termed a fresco, is, according to Vasari,
ה"דגל המשיח", אם כי בדרך כלל נקרא פרסקו, הוא,A fresco from the same site also depicts a woman who uses saffron to treat a bleeding foot.
פרסקו מאותו אתר מתאר גם אישה שמשתמשת בזעפרן לטיפול בכף רגל מדממת.We learned about the building's architecture and fresco paintings, and the relation to Leonardo Da Vinci.
למדנו על ציורי הפרסקו שמעטרים את המבנה ועל האדריכלות שלו, וכן על הקשר בין המבנה לבין לאונרדו דה וינצ'י.A fresco from the same site also depicts a woman using saffron to treat her bleeding foot.
פרסקו מאותו אתר מתאר גם אישה שמשתמשת בזעפרן לטיפול בכף רגל מדממת.
Orozco painted his fresco, The Epic of American Civilization, in the lower level of Dartmouth College's Baker Memorial Library.
אורוסקו צייר את הפרסקו שלו"אפוס הציוויליזציה האמריקאית" בקומה התחתונה של ספריית בייקר שבמכללת דרטמות'.Bernard Liertaer- Founder of the EU Currency System My name is Jacque Fresco.
(ברנרד ליטייר, מייסד מערכת המטבע האירופי) שמי הוא ז'ק פרסקו, אני מעצב תעשייתי ומהנדס חברתי.collage, fresco, ink drawing(Pen and Ink), mixed media/multimedia, and oil.
קולאז', פרסקו, ציור דיו(עט ודיו), מיקס-מדיה ושמן.Much admired by all, the fresco was painted in the central part of the roof of Villa de Albani,
Peter carved in stone, and above them, a 15th-century fresco.
ומעליהם, פרסקו המאה ה-15.The fresco became a source of numerous engravings circulating in Georgia at that time
הפרסקו הפך למקור לתחריטים רבים שנפוצו בגאורגיה באותו זמן,In the remainder of the fresco, Lorenzetti shows us the inevitable effects of bad government.
עליה באלימות באירועי טראמפ בשאר חלקי הפרסקו לורנצטי מציג בפנינו את התוצאות הבלתי-נמנעות של הממשל הרע.
