FRESCO in Vietnamese translation

• fresco
• bức bích họa
• bích họa
• bức tranh
• ngoài trời
• tường
• bích hoạ

Examples of using Fresco in English and their translations into Vietnamese

His large wall works in fresco helped establish the Mexican Mural Movement in Mexican art.
Công trình lớn trong tường ngoài trời của ông đã giúp thành lập Phong trào Mural Mexico trong nghệ thuật Mexico.

Cangiantismo is a technique for changing the tones of pigments in tempera and fresco painting without losing the saturation of their colors.
Cangiantismo là một kỹ thuật để thay đổi tông màu của các sắc tố trong tranh màu keo và tranh tường, mà không làm mất đi sự bão hòa màu sắc của chúng.

She is a late addition that does not appear in the print by Marcantonio Raimondi that records a drawing for the fresco.
Cô ấy là một người bổ sung muộn mà không xuất hiện trong bản in của Marcantonio Raimondi ghi lại bản vẽ cho bức bích họa.

The fresco of The Last Judgment on the altar wall of the Sistine Chapel was commissioned by Pope Clement VII, who died shortly after assigning the commission.
Bích hoạ Sự phán xét cuối cùng trên tường án thờ Nhà nguyện Sistine được Giáo hoàng Clement VII, người chết ngay sau khi giao việc.

In both classical sculpture and in fresco she regularly appears nude.
Trong cả hai tác phẩm điêu khắc cổ điển và ở ngoài trời, cô thường xuất hiện khỏa thân.

Griffin fresco in the“Throne Room,” Palace of Knossos, Crete, Bronze Age.
Bích hoạ điểu sư trong" Throne Room"( Phòng Ngai vàng), Lâu đài Knossos, Crete, Thời đồ đồng.

if it is a major figure, or even wallpapers(or as they are often called- fresco).
thậm chí hình nền( hoặc như họ thường được gọi là- ngoài trời).

These forms are more agreeable to the fancy and imagination than fresco paintings or other the most expensive furniture.
Những hình thức này là dễ chịu đến lạ mắt và trí tưởng tượng hơn so với các bức tranh ngoài trời các đồ nội thất đắt tiền nhất.

Banners over the fresco, which was painted between 1509 and 1511 under the commission of Pope Julius II, read Causarum Cognitio, meaning“Seek Knowledge of Causes.”.
Biểu ngữ trên bức họa được vẽ từ năm 1509 đến năm 1511 theo đề nghị của Giáo hoàng Julius II này là“ Causarum Cognitio”, nghĩa là“ Tìm kiếm tri thức của lý tưởng”.

I painted this fresco in Paris with a 0.26 BTC($1000)
tôi đã vẽ bức bích hoạ này tại Paris với 0.26 BTC($ 1,000)

The gladiators' fresco is the latest finding in the Pompeii park, which has yielded dozens of impressive discoveries in the last two years.
Tranh vẽ võ sĩ giác đấu là phát hiện mới nhất tại công viên Pompeii, sau hàng chục khám phá đầy ấn tượng trong vòng 2 năm qua.

The ground floor lobby is adorned with a series of fresco murals by some 30 local artists, depicting life in 1930s San Francisco.
Sảnh tầng trệt được trang trí với một loạt các bức tranh tường của 30 nghệ sĩ địa phương, miêu tả cuộc sống vào những năm 1930 San Francisco.

His son Bartolomeo asked Antonio di Donnino Mazzieri to paint a fresco at the family's burial site in the Basilica della Santissima Annunziata di Firenze.
Người con trai riêng là Bartolommeo đã hỏi Antonio di Donnino Mazzieri để vẽ những bức tranh tường trong khu hầm mộ gia đình tại Basilica della Santissima Annunziata di Firenze.

Fresco of an ancient Macedonian soldier(thorakites)
Bức tranh tường về một người lính Macedonia( thorakites),

Don't miss the 1930s-era fresco murals in the adjoining Golden Gate Park Visitors Center.
Đừng bỏ lỡ những bức tranh tường thời kỳ thập niên 1930 ở bên cạnh Trung tâm du khách Golden Gate Park.

Caravaggio almost never worked in fresco, regarded as the test of a great painter's mettle.
Caravaggio hầu như không bao giờ làm việc trong bức tranh tường, được coi là thử nghiệm của một dũng khí của họa sĩ vĩ đại.

In the remainder of the fresco, Lorenzetti shows us the inevitable effects of bad government.
Trong phần còn lại của bức bích hoạ, Lorenzetti cho ta thấy các tác động tất yếu của chính phủ xấu.

Roman fresco depicting the wedding of Jupiter and Juno, 1st century AD.
Tranh La Mã mô tả đám cưới giữa hai anh em Jupiter và Juno, thế kỷ 1.

Hades abducting Persephone, fresco in the small Macedonian royal tomb at Vergina, Macedonia, Greece, c.
Hades bắt cóc Persephone, tranh tường trong một ngôi mộ hoàng gia Macedonia nhỏ ở Vergina, Macedonia, Hy Lạp, khoảng năm 340 TCN.

Dante Alighieri, detail from Luca Signorelli's fresco, Chapel of San Brizio, Orvieto Cathedral.
Dante Alighieri, chi tiết trong tranh fresco của Luca Signorelli, Nhà nguyện San Brizio, Nhà thờ Chính toà Orvieto.