GET THE HELL OUT OF HERE in Hebrew translation

• תסתלק מ כאן
• נעוף מפה
• להסתלק מכאן
• נסתלק מכאן
• נעוף מכאן
• ותעוף מכאן
• תעוף מפה
• תסתלק מפה
• לעוף מכאן
• לקבל לעזאזל מכאן
• עוף מכאן
• תעוף מכאן
• קבל את כל הרוחות מ כאן
• להסתלק מפה
• נסתלק מפה
• עוף מפה
• לצאת מכאן, לעזאזל
• נתחפף מפה
• ונסתלק מכאן
• ונעוף מפה

Examples of using Get the hell out of here in English and their translations into Hebrew

Get the hell out of here.
תסתלק מכאן. לך, לך, לך.

Now, get the hell out of here.
עכשיו תעוף מפה.

Alright, let's get the hell out of here.
טוב, בואו נסתלק מכאן.

Oh, I mean get the hell out of here.
אה, אני מתכוון להסתלק מכאן.

Which is Argus-speak for get the hell out of here.
וזה ארגוס-מדבר בעד ותעוף מכאן.

Let's get the hell out of here.
בואו נעוף מכאן.

I just wanna get the hell out of here.
אני רוצה לעוף מכאן.

Get the hell out of here, now.
תסתלק מפה, עכשיו.

Let's get the hell out of here!
בואו נעוף מפה לעזאזל!

Now get the hell out of here.
כעת תעוף מפה.

you can get the hell out of here.
יכול להסתלק מכאן.

Whatever, man, let's just get the hell out of here.
מה שתגיד. רק בוא נסתלק מכאן.

Take your card, get the hell out of here.
קח את הכרטיס שלך, ותעוף מכאן.

Okay, let's get the hell out of here.
בסדר, בואי נעוף מכאן.

We have to get the hell out of here.
אנחנו צריכים לקבל לעזאזל מכאן.

Get the hell out of here,' I would often hear!
את המשפט 'ילד, תסתלק מפה!', שמעתי הרבה פעמים"!

Come back to base so we can get the hell out of here.
תחזור למטה כדי שנוכל לעוף מכאן.

Let's get the hell out of here.
בוא כבר נעוף מפה.

Hey, get the hell out of here.
היי, תעוף מפה.

Josh, let's get the hell out of here.
ג'וש, בואו נסתלק מכאן.