HAD MISSED in Hebrew translation

[hæd mist]
[hæd mist]
פספס
miss
lost
החמיץ
miss
lost
החמצתי
היה מפספס
missed
would have missed
פיספסה
missed
mis-sequenced
החמיצו
miss
lost
פספסה
miss
lost
החמיצה
miss
lost
פספסו
miss
lost

Examples of using Had missed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I had missed the 2014 World Cup because of an injury.
החמיצה את התחרותב-2014 בגלל פציעה.
It was something she had missed.
היה משהו שהיא פספסה.
The disciples had missed the point.
חוששני שהמגיבים פספסו את הנקודה.
She had missed the chance to leave him and he knew it.
היא החמיצה את ההזדמנות שלה לעזוב אותו והוא ידע את זה.
It was not hard to tell if she had missed a day.
היא לא זכרה אם היא פספסה יום.
She had missed Laurence and, for a moment, allowed herself to dream of him.
היא התגעגעה ללורנס ולרגע אחד הרשתה לעצמה לחלום עליו.
They had missed us, but not too much.
הם פספסו, אמנם, אבל לא בהרבה.
There was something she had missed.
היה משהו שהיא פספסה.
He had missed her and he needed her.
הוא מתגעגע אליה, והוא זקוק לה.
Evelyn had missed her very much.
אמלי התגעגעה אליה מאוד.
The German bullets had missed him.
כדורי הנשק של הנאצים פספסו אותה.
I had missed home so much, after all.
אני מתגעגע מעט הביתה למרות הכל.
She asked me if I had missed her.
הוא שאל אותה אם התגעגעה אליו.
Somehow the Japanese aviators had missed her.
אבל איכשהו תיירים פספסו אותה.
I had missed them without even knowing that I had missed them.
דברים שהתגעגתי אליהם, ואפילו לא ידעתי שאני מתגעגע אליהם.
No one had missed me.
אף אחד לא מתגעגע אלי.
Arun had missed the train.
דשאן פיספס את הרכבת.
I had missed my only chance.
פספסתי את ההזדמנות היחידה שהייתה לי.
I thought maybe I had missed the anthrax alert or something.
אינני יודע, אולי אני פיספסתי משהו בזמן האולימפיאדה או משהו.
But I had missed the message.
פספסתי את ההודעה הזו.
Results: 122, Time: 0.0477

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew