HAD PRODUCED in Hebrew translation

[hæd prə'djuːst]
[hæd prə'djuːst]
הפיק
produced
made
derived
generated
extracted
issued
got
יצרה
inclination
instinct
strait
created
made
produced
formed
generated
built
established
הניבה
dialect
yielded
produced
generated
resulted
idiom
has borne
brought
שיצר
created
made
produced
formed
generated
caused
the one
שהפיק
produced
made
הולידו
begat
spawned
gave birth
gave rise
fathered
produced
became the father
led
had
begot
הפיקו
produced
made
derived
generated
extracted
issued
got
הפיקה
produced
made
derived
generated
extracted
issued
got
יצר
inclination
instinct
strait
created
made
produced
formed
generated
built
established
יצרו
inclination
instinct
strait
created
made
produced
formed
generated
built
established

Examples of using Had produced in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The union of the Irish and the Spanish had produced, as it so often has,
איחוד האירי עם הספרדייה הניב, כפי שעשה לעתים,
He had three sons, which pleased him greatly in that his wife had produced one extra over and above the usual‘heir and spare'.
היו לו שלושה בנים, וזה שימח אותו מאוד שאשתו הניבה אחד נוסף מעבר ל”אחד לריבוי ואחד לגיבוי” הרגיל.
It reexamined the German cultural system that had produced Hitler, his associates and his party, and declared its ideological
זאת כפי שעשתה גרמניה לאחר תבוסת היטלר, עת בחנה מחדש את מערכת התרבות הגרמנית שהולידה את היטלר, חבריו ומפלגתו,
In the event, Allied statisticians reportedly estimated that the Germans had produced 246 tanks per month between June 1940
על פי הערכות המודיעין הקונבנציונלי של בעלות הברית, ייצרו הגרמנים בסביבות 1, 400 טנקים מדי
By 2009, Kern had produced more than 1.3 billion additional barrels,
עד שנת 2009, נהר הקרן סיפק יותר מ-1.3 מיליארד חביות נוספות,
Fluoride given to rats had produced bone cancer and liver cancer,
פלואריד שניתן לעכברים גרם לסרטן עצמות וסרטן בכבד,
Six months before the revolution culminated, the CIA had produced a report, stating that"Iran is not in a revolutionary or even a'prerevolutionary' situation.".
רק כחצי שנה לפני המהפכה סוכנות הCIA בארצות הברית הוציאו דוח ובו קבעו שאיראן לא נמצאת במצב של מהפכה או של טרום מהפכה.
an unexpected partnership had produced a new kind of power- certainly a new kind of peerage.
שותפות בלתי צפויה שמופקת מסוג חדש של כוח- בהחלט סוג חדש של בני אצולה.
By the last third of the 20th century, the US high school had produced several generations of graduates and became a familiar and unifying family experience.
עד לשליש האחרון של המאה העשרים כבר ניפק התיכון האמריקני מספר דורות של בוגרים והפך לחוויה משפחתית מוכרת ומלכדת.
The company had produced over 35 million watches, instruments, and clocks before it closed down in 1957.
החברה ייצרה יותר מ-35 מיליון שעונים לפני שסגרה את שעריה בשנת 1957.
stone with Jean-François Champollion, a teacher at Grenoble who had produced a scholarly work on ancient Egypt.
מורה בעיר הצרפתית גרנובל שחיבר מחקר על מצרים העתיקה.
I discovered a program that started around the same time as mine, which had produced more than 100 episodes.
גיליתי תכנית שהתחילה בערך באותו זמן כמו שלי, ושהפיקה יותר מ-100 פרקים.
In October 2008, at the age of 40, she visited the Biomet facility in Warsaw, Indiana, and there met the machinists who had produced her hip implant.
באוקטובר 2008, היא ביקרה במפעל Biomet בוורשה ונפגשה עם המכונאים שייצרו את מפרק הירך המלאכותי שלה.
Her husband locked her in a room and wouldn't let her out until she had produced some work!
הוא אפילו נועל אותה בחדר ולא מאפשר לה לצאת ממנו עד שתנפיק יצירה חדשה!
that night he stayed up all night, and by dawn he had produced a credible birth certificate.
ועם עלות השחר הוציא מתחת ידיו תעודת לידה אמינה.
Project MAC had produced the first computer time-sharing system, CTSS, and one of the
פרויקט מאק הפיק את המחשב הראשון בעל מערכת ריבוי משימות CTTS,
Kymlicka began his work as a composer in his native country and by 1967 he had produced 20 film scores,
קמילקה החל את עבודה של הוא כמלחין ב ה ארץ ה מוצא של הוא ו ב שנת 1967 הפיק כ- 20 סרטי קולנוע,
noting that more than a decade ago, Jacobs had produced T-shirts with her face on it.
לפני יותר מעשור, ג'ייקובס יצרה חולצות טריקו עם הפנים שלה על זה.
Mike Chapman, who had produced all but the first two of Blondie's albums,
מייק צ'פמן, שהפיק את כל האלבומים של בלונדי
He began research and was introduced by a Cinema International Corporation executive to the Argentine film director Carlos Pasini Hansen who had produced the TV film Queen of Hearts, which had aired in the UK on 24 October 1972.
במהלך המחקר שלו הוא פגש בבמאי הקולנוע הארגנטיני קרלוס פסיני הנסן, שהפיק את הסרט Queen of Hearts אשר שודר בטלוויזיה הבריטית ב-24 באוקטובר 1972.
Results: 64, Time: 0.0514

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew