Examples of using Has gained in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The international tourism exhibition has gained momentum in recent years and is considered the flagship event of the tourism industry in Israel.
Since that encounter he has gained the ability to identify Type-3 vampires with a blue aura.
Taekwondo has become a global sport that has gained an international reputation, and stands among the official games in the Olympics.
Hattrick has gained a new foundation that will prepare us for further growth,
As a result, Seoul National University has gained a global reputation for academic excellence,
כתוצאה, האוניברסיטה הלאומית בסיאול צברה מוניטין עולמי למצוינות אקדמית,Today, it has become a global sport that has gained an international reputation and stands among the official games of the Olympics.
היום, הטאקוונדו הפך לספורט כלל עולמי שהשיג מוניטין בינלאומי ועומד ביחד עם שאר המשחקים האולימפיים הרשמיים.A person who has gained a proper perception of life knows that they are the ones who usually talk most stupidly about what must come about.
A simple and practical classification, which has gained international acceptance, is by dividing
סיווג פשוט ופרקטי(Practical) אשר זכה להכרה בינלאומית הוא בחלוקת כאבwith the changing trend it has gained a lot of popularity and importance.
עם המגמה המשתנה זה צברה הרבה הפופולריות וחשיבות.Not out of blind submission to the authority of the Buddha, but because one has gained experiential validation of some aspects of his teachings.
לא מתוך כניעה עיוורת לסמכותו של הבודהה אלא משום שאותו אדם קיבל אימות חווייתי להיבטים מסוימים של תורתו.Gustave has gained almost mythical status, and is much feared by the people of the region.
גוסטב השיג מעמד של כמעט-מיתוס והוא זוכה ליראה רבה מתושבי האזור.Over the last 10 years he has gained experience in various industry roles encompassing such diverse fields as algorithm development,
בעשר השנים האחרונות, הוא רכש ניסיון בתפקידי תעשייה שונים בתחומים שונים כגון פיתוח אלגוריתמים,The format of a studio apartment has gained such a crazy popularity that tens of thousands of design projects are created for it.
הפורמט של דירת סטודיו זכה לפופולאריות מטורפת שכמה עשרות אלפי פרויקטים עיצוביים נוצרים עבורה.EaseMon has gained a lot of positive reviews and feedback.
EaseMon צברה הרבה ביקורות חיוביות ומשוב.Since the early 1990s in Germany, sprechgesang has gained a new pop-culture meaning of"German-language rap music".
בגרמניה של היום, מאז ראשית שנות ה-90', המונח"שירה דיבורית" קיבל משמעות חדשה, פופולרית יותר של"מוזיקת ראפ בשפה הגרמנית".Gustave has gained almost mythical status, and is much feared by the people of the region.
גוסטב השיג מעמד של כמעט-מיתוס והוא זוכה ליראה רבה מתושבי האזור.The index has gained 15% the past 12 months,
Lord Cutler Beckett of the East India Company has gained control of the terrifying ghost ship, the Flying Dutchman, and its malevolent, vengeful captain, Davy Jones(Bill Nighy).
לורד קאטלר בקט(טום הולנדר) מחברת הסחר מזרח הודו זכה בשליטה בספינת הרפאים מעוררת האימה-"ההולנדי המעופף" ובקפטן האכזר והנקמני שלה- דייבי ג'ונס.The next graphic online editor is Sumopaint, which has gained popularity with 30 million people.
Today, it has become a global sport that has gained an international reputation, and stands among the official games at the Olympics.
היום, הטאקוונדו הפך לספורט כלל עולמי שהשיג מוניטין בינלאומי ועומד ביחד עם שאר המשחקים האולימפיים הרשמיים.
