HAS TO WAIT in Hebrew translation

• צריך לחכות
• יצטרך לחכות
• חייב לחכות
• יאלץ להמתין
• לחכות ל
• צריכה להמתין
• צריכה לחכות
• תצטרך לחכות
• יש לחכות
• ייאלץ להמתין

Examples of using Has to wait in English and their translations into Hebrew

Tell her she has to wait. Tell her they will notice.
תגיד לה שהיא חייבת לחכות, תגיד לה שהם יבחינו בה.

The dragon slayer has to wait another day to taste blood.
מחסל הדרקונים צריך להמתין יום נוסף לטעימת הדם.

Has to wait.
זה חייב להמתין.

So my blood test has to wait even longer.
ישנן בדיקות דם שיש להמתין להם זמן רב יותר.

Everyone else has to wait, sometimes for years.
אני צריכה לחכות, לפעמים שנים.

Israel has to wait.
ישראל הייתה צריכה לחכות.

Sheriff, it has to wait.
שריף, זה יאלץ לחכות.

Pc only has to wait a couple more weeks….
שחקני ה-PC יאלצו להמתין כמה שבועות.

The audience has to wait.
הקהל ייאלץ לחכות.

America just has to wait.
לאמריקאים רק נותר לחכות.

Everything else has to wait!
כל השאר מוכרח לחכות!

Moses said for every 24 hours August has to wait he's gonna cut off another part of your guy.
מוזס אמר שעל כל 24 שעות שאוגוסט צריך לחכות, הוא יחתוך עוד חלק של האיש שלך.

For every 24 hours August has to wait, he's gonna cut off another part of your guy.
על כל 24 שעות שאוגוסט צריך לחכות, הוא יחתוך עוד חלק של האיש שלך.

If the rocket does not launch within the"window", it has to wait for the next window….
אם רכב החלל אינו משוגר במהלך ה"חלון", הוא יאלץ להמתין ל"חלון" הבא.

forks are in use, the next philosopher to request one has to wait for the waiter's permission,
הפילוסוף הבא שמעוניין לבקש מזלג, צריך לחכות לרשות המלצר,

If the rocket is not launched within the launch window, it has to wait for the next window.
אם רכב החלל אינו משוגר במהלך ה"חלון", הוא יאלץ להמתין ל"חלון" הבא.

But it's not a joke when a pregnant lady has to wait over an hour for someone to come over and confirm that she has cancer.
אבל זו לא בדיחה, כשאישה בהריון צריכה לחכות יותר משעה כדי שמישהי תבוא ותאשר שיש לה סרטן.

Vernon has to wait until God tells him when the right soul is ready to be reincarnated.
ורנון צריך לחכות עד שאלו-הים יגיד לו מתי הנשמה הנכונה מוכנה להתגלגל.

If the rocket is not launched within this time period, it has to wait for the next window.
אם רכב החלל אינו משוגר במהלך ה"חלון", הוא יאלץ להמתין ל"חלון" הבא.

It should work fast enough that your kitchen never has to wait on a clean dish in order to get food out to your customers.
המדיח אמור לעבוד במהירות גבוהה מספיק כדי שלא תצטרך לחכות לכלים נקיים בזמן שאתה צריך להגיש אוכל ללקוחות שלך.