Examples of using Have claimed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Haifa municipality responded:“For a long time we have claimed that big money considerations are inexplicably taking precedence over considerations of the safety of approximately a million citizens of Israel.
עיריית חיפה מסרה:"זמן רב אנו טוענים ששיקולי ההון גוברים בצורה בלתי מוסברת על שיקולי ביטחונם של כמיליון מתושבי מדינת ישראל.Some scholars, such as the editors of the 1982 edition of the Penguin Dictionary of Archaeology(Bray and Trump, 1982), have claimed that henges are unique to the British Isles.
כמה חוקרים כדוגמת העורכים של מהדורת 1982 של"מילון פינגווין לארכאולוגיה"(בראי וטראמפ, 1982), טענו שהנג'ים ייחודים לאיים הבריטיים.Time and time again, scientists have claimed that particular genes or chromosomal regions are associated with behavioral traits,
שוב ושוב, מדענים טוענים שגנים או אזורי כרומוזומים מסוימים קשורים לתכונות התנהגותיות,Former IRA members Anthony McIntyre and Richard O'Rawe have claimed Adams was a key figure in the IRA.
חברי ה-IRA לשעבר, אנתוני מקינטייר וריצ'רד או'ראווה, טענו שאדמס היה דמות מפתח ב-IRA.The Haifa municipality responded:“For a long time we have claimed that big money considerations are inexplicably taking precedence over considerations of the safety of approximately a million citizens of Israel.
תגובת עיריית חיפה:"זמן רב אנו טוענים ששיקולי ההון גוברים בצורה בלתי מוסברת על שיקולי ביטחון כמיליון מתושבי מדינת ישראל.not from effects directly related to kidney problems, health experts have claimed.
לא מן ההשפעות הקשורות ישירות לבעיות כליות, טענו מומחי בריאות.The Haifa municipality responded:“For a long time we have claimed that big money considerations are inexplicably taking precedence over considerations of the safety of approximately a million citizens of Israel.
מעיריית חיפה נמסר:"זמן רב אנו טוענים ששיקולי ההון גוברים בצורה בלתי מוסברת על שיקולי ביטחון כמיליון מתושבי מדינת ישראל.KGB defectors including Oleg Kalugin and Oleg Gordievsky have claimed that both of these incidents were the work of the KGB.
קריקטוריסטים של קגב, ביניהם אולג קלוגין ואולג גורדייבסקי, טענו ששתי התקריות הללו היו עבודת הקג"ב.Mainstream American Jewish leaders have claimed not to know who funds Canary Mission.
מנהיגים יהודים מהזרם המרכזי בארצות-הברית טוענים שהם אינם יודעים מי מממן את"מבצע קנרית".But some intelligence experts have claimed the incidents may be stunts.'The first sightings were of UFOs over the Taj Mahal in India.
אבל כמה מומחים טוענים שהתקריות היו תוצאה של תעלול הגילוי הראשון של עב"מים היה מעל לטאג' מאהל בהודו.Some autistic authors such as A.M. Baggs have claimed that this is not always the case that anti-cure autistics have mild difficulties[46].
כותבים אוטיסטים, כגון אמנדה באגס, טוענים שזה לא תמיד נכון שלאוטיסטים המתנגדים לריפוי ישנם קשיים קלים בלבד.as others have claimed?
כפי שטוענים אחרים?as others have claimed?
כפי שטוענים אחדים?Trans athletes have argued they should not be blocked from participating in sport, and some have claimed the science around physical benefits is still unclear….
ספורטאים טרנסים Since then, two organizations with almost identical names have claimed ownership of the complex.
מאז ועד היום, שני ארגונים עם שמות כמעט זהים, טוענים לבעלות על המתחם.as others have claimed?
כפי שטוענים אחרים?Health experts have claimed that drinking one
You have claimed your first reward and it will be credited either immediately
Several scholars have claimed that the goal was to destroy the hemp industry,
News of a one-legged werewolf found in Texas, having crossed the border in wolf form in Winnipeg have claimed as many as five werewolves have been given sanctuary.
חדשות של זאב קיטע נמצא בטקסס, לאחר שחצה את גבול בצורת זאב בוויניפג טענו.
