Examples of using Claimed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She claimed that she had not hit anything.
He claimed that you gave it to him.
היא אמרה שאתה הענקת לה אותו.And when I asked why, she claimed that it made her ashamed.
שאלתי מדוע והיא אמרה שזה מביך אותה.Psychologist Kurt Lewin claimed"there is nothing more practical than a good theory.".
He claimed that we should do more with our talents.
He claimed he was a pilot.
הוא אומר לי שהוא הטייס.Audi claimed it's going to beat them both by a year.
She then claimed she had to get permission from her manager.
אחר כך, היא אמרה שהיא צריכה את אישורה של הממונה עליה.The plaintiff claimed that he was fired.
הנתבעת אמרה לו שהוא מפוטר.The French later claimed the area for New France.
They claimed it was against the law.
הם אמרו, זה נגד החוק.Often the PA claimed Israel was worse than the Nazis.
לעיתים קרובות, הרש"פ אמרה שישראל גרועה מהנאצים.The soldiers claimed that he ran towards them and they carried out suspect-arrest procedure.
לטענת החיילים, הוא רץ לעברם והם ביצעו נוהל מעצר חשוד.He claimed he foretold all this.
אתה אומר שהוא מחזיק את כל ההתפתחות הזאת.French archivists claimed 328,000 items for restitution;
ארכיונאים צרפתים תבעו 328, 000 פריטים להשבה;The Israeli government claimed it thought the Liberty was an Egyptian ship.
ממשלתנו טוענת שהישראלים חשבו שמדובר באוניה מצרית.You claimed that less Jews would have died… if their leaders hadn't cooperated.
את טוענת שפחות יהודים היו מתים… אילו המנהיגים לא היו משתפים פעולה.Half of the purchasers claimed an annual income of more than $75,000.
מחצית מהרוכשים תבעו הכנסה שנתית של יותר מ 75, 000$.Frobisher claimed he had a preexisting agreement to sell his stock.
פרובישר אומר שהיה לו הסכם מוקדם למכור את המניות שלו.sir. She claimed sanctuary.
