CLAIMED in Polish translation

• twierdził
• utrzymywał
• pochłonęła
• roszczenia
• mówił
• zeznał
• rzekomo
• rościli
• wnioskowanej
• deklarowanych
• twierdzono
• domagał się

Examples of using Claimed in English and their translations into Polish

Beneficiaries are also often unable to substantiate personnel costs claimed.
Beneficjenci często nie są także w stanie uzasadnić deklarowanych wydatków na personel.

A guy who claimed he loved me.
Koleś, który mówił, że mnie kocha.

I was terrified. You have also, in earlier interviews, claimed that they did it together.
Zeznał pan wcześniej, że działali razem. Byłem przerażony.

Zod claimed he was retreating.
Zod twierdził, że się wycofuje.

He never graduated but claimed until recently that he had a master's degree.
Nigdy nie uzyskał dyplomu, choć aż do niedawna utrzymywał, że ma stopień magistra.

at the same time claimed.
ale jednocześnie twierdzono.

Nobody claimed his body at the morgue.
Nikt nie domagał się jego ciała w kostnicy.

Claimed he had something in his eye.
Mówił, że ma coś w oku.

DeLorean claimed his enemies had leaked these.
DeLorean twierdził, że za wyciek odpowiedzialni są jego wrogowie.

Guy claimed the sex was consensual.
Facet zeznał, że seks był za obopólną zgodą.

as claimed?
jak twierdzono?

buried his daughter and then claimed she ran away?
pochował córkę, a potem utrzymywał, że uciekła?

Harvey claimed he knew it was gonna happen.
Harvey mówił, że wiedział, że to się stanie.

Claimed there was some beast.
Twierdził, że istnieje taka bestia.

The Western(Latin) church, based in Rome, claimed apostolic authority over all other churches.
Kościół Zachodni(Łaciński) funkcjonujący w Rzymie, domagał się władzy apostolskiej nad innymi kościołami.

When Hanson claimed he was safely tucked up in bed.
Że wtedy leżał w łóżku. Hanson utrzymywał.

Delaware General's pathologist, Raymond Langston, claimed to have seen nothing unusual.
Patolog szpitala Delaware General,/Raymond Langston,/zeznał, że nie widział niczego niezwykłego.

He claimed to have no knowledge of the bribes his team received.
Mówił, że nie wie nic o łapówkach, które przyjmowali jego ludzie.

Ben claimed he had a spy on this boat.
Ben twierdził, że ma na tym statku szpiega.

The two victories claimed by Stachel are to be confirmed!
Te dwa zwycięstwa, których domagał się Stachel zostały potwierdzone!