CLAIMED in Czech translation

• tvrdil
• prohlásil
• si vyžádal
• prohlašoval
• údajně
• říkal
• uplatněny
• reklamované
• netvrdil
• si nárokoval
• se přihlásil
• prohlašovali
• prohlásilo
• nárokovat
• hlásal
• prohlášeno
• nárok
• se nepřihlásil
• tvrzení
• si nárokuje

Examples of using Claimed in English and their translations into Czech

Including the Krieger Wave converter that Dr. Apgar claimed didn't work.
Včetně konvertoru doktora Apgara, který údajně nefungoval.

No, I don't, but I never claimed to. You understand?
Ne, nerozumím! Ale já to nikdy netvrdil.

Others claimed he was a dinosaur left over from the"Cruaceous" Period.
Jiní prohlašovali, že je to dinosaur, který přežil až dodnes.

Several witnesses in the bar claimed Mr. Bittaker appeared intoxicated.
Několik svědků v baru prohlásilo, že se Bittaker jevil jako opilý.

Al Shabaab claimed responsibility.
K zodpovědnosti se přihlásil Al Shabaab.

King Olaf claimed his kingdom.
král Olaf si nárokoval jeho království.

So, this shows them during the time they claimed to be at the movies?
Takže je to ukazuje v době, kdy byli údajně v kině?

A prize can only be claimed in the country in which the winning ticket was purchased.
Výhry lze nárokovat pouze v zemi, ve které byl výherní tiket zakoupen.

Several witnesses in the bar claimed.
Několik svědků v baru prohlásilo.

And everything you claimed to care about. You turned on everyone.
Zavrhla jsi všechny a všechno, na čem ti údajně záleželo.

torpedoes as the British claimed.
jak Britové prohlašovali.

Claimed wild supernatural abilities.
Hlásal divoké a nadpřirozené schopnosti.

Prizes up to €1,000 can be claimed at lottery retailers.
Výhry až do 1 000 eur lze nárokovat u prodejců loterie.

Claimed for her Majesty Queen Victoria… in the year of our Lord, 1899.
Prohlášeno za majetek Její Výsosti královny Viktorie…"léta Páně 1899.

He and his coterie of friends… claimed that Curwen was a warlock.
Spolu s přáteli hlásal, že Curwen je čaroděj.

Prizes of up to €1,000 can be claimed at a lottery retailer.
Výhry až do 1 000 eur lze nárokovat u prodejců loterie.

Claimed for Her Royal.
Prohlášeno za majetek její královské.

You have claimed the find. We are.
Získali jste nárok na nález- je váš.

The student that started the riot that claimed your son supported him.
Ten student, který tu vzpouru začal hlásal, že ho váš syn podporoval.

Claimed responsibility for the attack at the International School in Manila.
Se nepřihlásil k odpovědnosti za útok na mezinárodní školu v Manile.