Examples of using He can't wait in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And he treats the woman as if she were a gift… that he's waited so long to open… and now he can't wait to see what the treasure is inside.
והא מתייחס לאישה כאילו שהייתה מתנה… שהוא So he's walking home, now he can't wait to get home to tell his father.
אז הוא הולך הביתה, והוא לא יכול לחכות ולספר לאביו.If someone says he can't wait until the wedding, he had better not marry, for he cannot expect to be faithful later.
אם מישהו אומר כי לא יוכל לחכות עד לחתונה, טוב יותר שלא להתחתן איתו, כי הוא I thought he couldn't wait to see you.
חשבתי שהוא לא יכול לחכות לראותך אותך.Tom said he couldn't wait.
תום אמר שהוא לא יכול לחכות.He couldn't wait for Francis, he couldn't wait for anybody.
הוא לא חיכה אפילו לרפרנטים, Anderson said he couldn't wait, said you should call to reschedule.
אנדרסון אמר שהוא לא יכול לחכות, אמר שתתקשר לקבוע שוב.He couldn't wait to get his hands on me.
הוא לא יכול לחכות לשים עלי את ידיו.After two hours of chatting, he couldn't wait no more to see me.
אחרי שעות של שיחה, הוא לא יכול לחכות יותר כדי לראות אותי.Maybe he couldn't wait.
אולי הוא לא יכול לחכות.He couldn't wait to get to the festival.
הוא לא יכול לחכות כדי לקבל את לפסטיבל.But Jake says he couldn't wait.
אבל ג'ייק אמר שהוא לא יכול לחכות.He couldn't wait to flee.
הוא לא יכול לחכות כדי לברוח.He couldn't wait to get away from me.
הוא לא יכול לחכות כדי לקבל ממני.He could not wait to see her again.
הוא לא יכול לחכות כדי לראות אותה שוב.I swear, he cannot wait.
Tom said that he couldn't wait anymore.
תום אמר שהוא לא יכול לחכות יותר.He couldn't wait for a bank loan.
הוא לא יכול לחכות להלוואה בנקאית.
