HOW I'M GOING in Hebrew translation

• איך אני הולך
• מתכוון
• איך אני הולכת
• כיצד אני עומד

Examples of using How i'm going in English and their translations into Hebrew

I should be enjoying myself, not… wondering how I'm going to get through this without killing Nora.
אני צריך להיות נהניתי, לא… תוהה איך אני הולך לקבל יעבור את זה בלי להרוג את נורה.

Let me explain to you how I'm going to attempt this problem.
תנו לי להסביר לכם איך אני הולך לנסות ולפתור את הבעיה הזו.

So I will tell you the absolute truth about how I'm going to react when faced with the thing sitting in that cell in your fort.
אז אני אספר לך את האמת המוחלטת, על איך אני הולכת להגיב כשאני יעמוד מול הדבר שיושב בתא ההוא במבצר.

But I don't know how I'm going to feel… they have told me that I'm gonna miss it.
אני לא יודע איך אני הולך להרגיש, אמרו לי שאני הולך להתגעגע לזה.

I'm sorry, you guys. I just… I just don't know how I'm going to survive this.
אני מצטערת, חבר'ה, אני רק… אני פשוט לא יודעת איך אני הולכת לשרוד את זה.

So now I'm no longer trying to figure out what I'm going to do; I'm trying to figure out how I'm going to get out of this room.
ועכשיו אני כבר לא תוהה מה אני הולך לעשות אני תוהה איך אני הולך לצאת מהחדר.

then I start strategizing about how I'm going to stop thinking;
ואז אני מתחיל לפתח אסטרטגיות על איך אני הולך להפסיק לחשוב;

I don't know how I'm going to pull it off without you.
ואני לא יודע איך אני הולך לבצע את זה בלעדיך.

I haven't shown you how I'm going to greet them inside the house yet.
לא הראיתי לכם איך אני מתכוון לברך אותם בתוך הבית עדיין.

And I know how I'm going to get it: by moving forward every single day.
ואני יודעת כיצד אני הולכת להשיג זאת: על ידי התקדמות כל יום ביומו.

I don't know how I'm going to live the rest of my life without her.
אין לי מושג איך אעביר את שאר חיי בלעדיה.

I have no idea how I'm going to work up the strength to make it to the day of the show.
אין לי מושג איך הולך להיות לי כוח עד ליום של המופע.

So I will tell you the absolute truth about how I'm going to react when faced with the thing sitting in that cell in your fort… I honestly don't know.
אז אני אגיד לך את האמת המוחלטת על איך אני הולך להגיב כאשר הוא מתמודד עם הדבר יושב בתא כי במבצר שלך… אני באמת לא יודע.

I didn't know how I was going to get out of it--.
ולא ידעתי איך אני הולך לצאת מזה-.

I really didn't know how I was going to do that.
באמת שלא ידעתי איך אני הולכת לעשות את זה.

I didn't know how i was going to tell you.
לא ידעתי איך אני הולך לספר את זה.

I have been pondering just how I am going to write this post.
כבר כמה זמן שאני חושבת איך אני הולכת לכתוב את הפוסט הזה.

But I don't know how I am going to deal with this!
אבל אני לא יודע איך אני הולך להתמודד עם זה!

And I really didn't know how I was going to do that.
באמת שלא ידעתי איך אני הולכת לעשות את זה.

I had no idea how I was going to complete this race.
לא היה לי מושג איך אני הולך לצלוח את הנסיעה הזאת.