Examples of using Impoverished in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No one thinks to listen to one impoverished.
אבל אף אחד לא מקשיב לאישה האיכרה.Once again, there will be large, impoverished families.
שוב יהיו משפחות גדולות ועניות.Community of the Impoverished.
קהילת המרוששים.Teil 2: Rainer's rope trick- 360° Panorama for impoverished IPhone owner.
Teil 2: תכסיס החבל של ריינר- 360° פנורמה עבור הבעלים IPhone המרושש.totally reliant on the British government, impoverished, and subjugated.
נשענים לחלוטין על ממשלת בריטניה, מתרוששים ומשועבדים.It's going to depend if they're wealthy or impoverished.
זה יהיה תלוי האם הם חיים ברווחה או בחוסר כל.The decision was motivated by the need to disengage demographically from 1.5 million impoverished Palestinians and was based on cost-benefit analysis, not peace strategy.
ההחלטה נבעה מהצורך להתנתק דמוגרפית מ-1.5 מיליון פלסטינים עניים, והיתה מבוססת על שיקולי עלות-תועלת ולא על אסטרטגיה להשגת שלום.There are formed providing good readers reading materials impoverished, just when children are initiated into the world of writing(…)”(PCN's- on. cit., p.36).
הם לא יוצרי קוראים טובים המציעים חומרי קריאה עניים, רק כאשר הילדים הם יזמו לתוך העולם של כתיבה(…)”(PCN של- על. CIT., p.36).particularly in the more impoverished inland regions.[11].
בעיקר באזורים העניים יותר בפנים הארץ.[2].As even the most intellectually impoverished physicist knows,
כמו שאפילו הפיסיקאי הכי מרושש מבחינה אינטלקטואלית יודע,To the outside world, they looked impoverished,'but they had the treasure of their holy books'bequeathed by countless generations of sages.
לעולם שבחוץ, הם נראו עניים, אך היה להם האוצר של ספריהם הקדושים שהורש להם מאינספור דורות של חכמים.particularly in the more impoverished inland regions.[13].
בעיקר באזורים העניים יותר של הארץ.[1].Sarah had previously introduced her impoverished cousin, then known as Abigail Hill,
שרה הביאה את בת דודתה הענייה, שהייתה ידועה כאביגייל היל,Now, impoverished and humiliated, living on the charity of his petty younger brother,
כעת, מרושש ומושפל, חי מנדבת ידו שלאחיו הצעיר והקטנוני,A report by UNICEF confirmed the selling of young Egyptian girls from impoverished villages to wealthy older men in other Arab states.34.
דוח של ארגון יוניצ'ף אישר את קיומה של תופעת מכירת נערות מצריות צעירות מכפרים עניים לגברים מבוגרים עשירים במדינות ערביות.Xi Jinping visited impoverished locals in a small village in Gansu Province.
שי ג'ינפינג ביקר את המקומיים העניים בכפר קטן במחוז גאנסו(Gansu).The impoverished single mother who hid Jews in her home near Athens, despite her own personal difficulties.
האם החד-הורית הענייה שהחביאה יהודים בביתה ליד אתונה, למרות קשייה.If the range of impoverished, we must have brands- the leaders in this sad ranking.
Neither the free market economy, nor the NAFTA has pushed forward our increasingly forgotten Mexican countryside and its increasingly impoverished peasants.
כלכלת שוק חופשית, ואף לא את הסכם סחר חופשי התקדמות לוגמים מקסיקני שנשכחה יותר ויותר, איכרים עניים יותר ויותר שלהם.a door that opens forward movement, was a huge success in the impoverished post-war Germany.
דלת פתיחה תנועה קדימה, היה הצלחה גדולה בגרמניה שאחרי המלחמה העניים.
