IN THE ANALYSIS in Hebrew translation

• ב ניתוח
• בניתוח
• במחקר
• ב בדיקה

Examples of using In the analysis in English and their translations into Hebrew

from Trine University is designed to provide students with an opportunity to develop technological leadership in the analysis, design, development,
מאוניברסיטת Trine נועד להקנות לתלמידים הזדמנות לפתח מנהיגות טכנולוגית בניתוח, עיצוב, פיתוח,

the impression is positive, since the person's irrational actions are described in relation to money(such information comes in the analysis of target audiences),
פעולותיו הלא רציונליות של האדם מתוארות ביחס לכסף(מידע זה בא לידי ביטוי בניתוח קהלי היעד),

It is important in the analysis of minimal surfaces,
המונח חשוב באנליזה של משטחים מינימליים,

In the analysis of macroeconomics, there are two indicators is very important,
הניתוח של מקרו-כלכלה, ישנם שני אינדיקטורים מאוד חשוב,

in the oceans and on land, and in the analysis of observational data.
ובניתוח הממצאים.

Finally, in the analysis of the issue it is very important to consider what you think Jose Carpio,
לבסוף, בניתוח של הנושא חשוב מאוד לשקול מה אתה חושב Carpio חוסה,

The Firm is involved in the analysis of tax aspects at the stage of transaction planning,
המשרד מעורב בניתוח היבטי המס בשלב תכנון העסקאות,

In the analysis, while the machine has to be on the machine manufacturer's service system the crucial comprehension and excellent after-sales service system to make sure the normal use of the machine utilizing the units of the effective aspects,
בניתוח, בעוד המכונה צריכה להיות על מערכת השירות של יצרן המכונה את ההבנה הבסיסית מעולה לאחר שירות שירות המערכת כדי לוודא את השימוש הרגיל של המכונה ניצול יחידות של היבטים אפקטיביים,

should be wary of other variables not accounted for in the analysis like budget spend-
עליהם להיזהר ממשתנים אחרים שאינם מטופלים בניתוח כמו תקציב ההוצאה-

In the analysis, while the machine has to be on the machine manufacturer's service system the crucial comprehension and great after-sales service system to make sure the normal use of the machine employing the units of the effective aspects,
בניתוח, בעוד המכונה צריכה להיות על מערכת השירות של יצרן המכונה את ההבנה הבסיסית מעולה לאחר שירות שירות המערכת כדי לוודא את השימוש הרגיל של המכונה ניצול יחידות של היבטים אפקטיביים,

as well as in the analysis and the promotion of discussion regarding the considerable challenges we will face in the coming years.
כלכלת ישראל בשנים האחרונות, כמו גם בניתוח ובהצפת האתגרים המשמעותיים בפניהם של הם נעמוד בשנים הבאות".

as detailed in the analysis above.
כפי שפורט בניתוח דלעיל.

specific density in the range of 1010-1012, in the analysis of urine protein substances and cylinders are determined,
צפיפות ספציפית בטווח של 1010-1012, בניתוח של חלבון שתן חומרים צילינדרים נקבעים,

as well as more objective in the analysis of their efforts and career goals.
כמו גם יותר אובייקטיביות בניתוח של מאמצים מטרות הקריירה שלהם.

as well as more objectivity in the analysis of their efforts and professional goals.
כמו גם יותר אובייקטיביות בניתוח של מאמצים מטרות הקריירה שלהם.

Introduction In the analysis of organizational behavior,
מבוא להניתוח של אופן הפעולה של ארגונים,

It is possible that at least some studies in the analysis have not been made to favor men,
יתכן כי לפחות בחלק מהמחקרים בניתוח לא נתקבלו להעדיף גברים, אבל בסופו של הוא

It's possible that at least some studies in the analysis didn't set out to favour men,
יתכן כי לפחות בחלק מהמחקרים בניתוח לא נתקבלו להעדיף גברים,

oriented towards research and comprehensive and interdisciplinary training of professionals in the analysis, research and intervention in the processes of Urban and Regional Planning,
המכוונת למחקר והכשרה מקיפה בין-תחומית של אנשי מקצוע בניתוח, מחקר והתערבות בתהליכי התכנון העירוני והאזורי,

as well as in the analysis and the promotion of discussion regarding the considerable challenges we will face in the coming years.”.
כלכלת ישראל בשנים האחרונות, כמו גם בניתוח ובהצפת האתגרים המשמעותיים בפניהם נעמוד בשנים הבאות".