IN THE DIRECTION in Hebrew translation

• ב ה כיוון
• בכוון
• בכיוון
• בהכוונה
• לכיוונים
• בכוונו

Examples of using In the direction in English and their translations into Hebrew

It will not go in the direction you want it to go!
הוא לא ילך בדרך שאתה רוצה אותו!

Hair-dyeing by blocks became a novelty in the direction of haute couture.
חידוש בכיוון האופנה הגבוהה היה צביעת בלוקים שיער.

Just point me in the direction.
פשוט תצביע על הכיוון.

But they point us in the direction of an answer.
זה רומז לנו את הכיוון לתשובה.

Tha finger are being pointed in the direction of fury visitor.
האצבעות שלכם מופנות אל כיוונו של מבקר האלים.

If you could just point me in the direction of my room.
אם אתה יכול פשוט לכוון אותי לכיוון החדר שלי.

Today is the day I take my first step in the direction.
אני שמח שהיום אנחנו עושים את הצעד הראשון בדרך.

Men tend to point their feet in the direction they want to go.
גברים נוטים להפנות את רגליהם לכיוון אליו הם רוצים ללכת.

The exercise sends a significant message in the direction of the USA.
התרגיל שולח מסר משמעותי לכיוונה של ארה"ב.

Wash the wig in cold water that flows in the direction of the hair.
שטפי את הפאה במים קרים וזורמים עם כיוון השיער.

You must tug each slightly in the direction of the other.
כל אחד מבני הזוג אמור לזוז מעט לכיוונו של האחר.

Followed by heads turning in the direction of Harry Potter.
ולאחריה ראשים סבבו לכיוונו של הארי פוטר.

Accompanying groups in multi-day tours in the direction of Carpathians, Transcarpathia.
ליווי קבוצות בסיורים רב יומיים לכיוון: קרפטים, טרנסקרפטיה.

To observe that the electric field always points in the direction of decreasing potential.
כיוון קווי השדה החשמלי מצביע תמיד על כיוון ירידת הפוטנציאל.

The rest of the prisoners were marched in the direction of Lauenburg in eastern Germany.
שאר האסירים הוצעדו לכיוון לאונבורג במזרח גרמניה.

I take my middle finger in the direction of a, so my middle figure is going to look something like that, right?
את האמה בכוון של a, האמה שלי תיראה משהו כזה, נכון?

This is the amount of my force in the direction of the displacement, the cosine of the angle between them,
זה הגודל של הכוח בכוון של התנועה, הקוסינוס של הזווית שביניהם,

The career objective is that you become a specialist or artist in the Direction and Creation of Films in Digital format.
מטרת הקורס היא כי אתה הופך מומחה או אמן בהכוונה ויצירה של סרטים בפורמט דיגיטלי.

Your index finger goes in the direction of a, and you wouldn't even see your thumb, because your thumb is pointing straight down.
האצבע המורה הולכת בכוון של a, ואתם אפילו לא תראו את האגודל שלכם, כי.

You turn the steering wheel and your vehicle goes in the direction you want.
אתה מניע את גלגלי החברה וגורם להם לנסוע לכיוונים שאתה רוצה.