DIRECTION in Hebrew translation

• כיוון
• הנחיה
• דרך
• בימוי
• כוון
• הדרכה
• direction
• הוראה
• הוראות
• כיוונים
• הנחיות
• כיווני
• כיוונו

Examples of using Direction in English and their translations into Hebrew

hand in the production, writing, direction, etc. of the work.
כתיבה, בימוי וכו' של הסרט.

I like a man who takes direction.
אני אוהבת גברים שיודעים כיצד למלא הוראות.

Looking ahead, which direction would you like the series to take?
במבט קדימה, לאילו כיוונים תרצי לקחת את התזמורת?

Here, we're talking about the direction.
הרי אנחנו מדברים כאן על הדרכה.

More songs from One Direction.
שירים נוספים של One Direction.

If you are looking for some real and lasting direction for life….
אם אתה מחפש קשר רציני וזוגיות להמשך דרך חיי….

choreography, direction and talent.
כוריאוגרפיה, בימוי וכישרון.

This memorandum supersedes all previous direction on this subject.
הנחיה זו מבטלת כל הנחיה קודמת בנושא.

but he takes direction.
אבל הוא מקבל הוראות.

The Governing Body gives us direction through our publications, meetings, assemblies, and conventions.
הגוף המנהל מספק עבורנו הנחיות דרך הפרסומים, האסיפות והכינוסים.

I do need to decide what direction I want the future to take.
להחליט באיזה כיוונים אנו רוצים שילך העתיד שלנו.

In one word: direction.
במילה אחת- הדרכה.

We're incredibly excited to be releasing Dare to Dream in the US," says One Direction.
אנחנו נרגשים מאוד לשחרר את Dare לחלום בארה"ב", אומר One Direction.

Many of you want and need spiritual direction.
אין ספק שרבים מאיתנו רוצים וצריכים קיצורי דרך.

authoritative knowledge or direction.
ידע ספציפי או מוסמך או הנחיה.

Thank you for new direction of thinking.
תודה רבה על כיווני המחשבה החדשים.

Which direction do you want the country to go in?
לאיזה כיוונים היא רוצה שהמדינה תלך?

There was no direction.
לא היו הנחיות.

Of such order or direction.
זה לגבי הוראה או הדרכה.

It's time to pick a direction.
זה הזמן לבחור דרך.