INTO THE TREE in Hebrew translation

• לתוך העץ
• לתוך ה עץ

Examples of using Into the tree in English and their translations into Hebrew

I just don't know how I'm gonna be able to get an arrow into the tree.
אני פשוט לא יודע איך אני יהיה מסוגל לתקוע חץ בתוך העץ.

Second rival hypothesis claims that that storm forced an alien spaceship to crash into the tree.
ההנחה השנייה היריבה טוענת, שהסערה אילצה חללית של חייזרים להתרסק אל תוך העץ.

Given the location, it could be from the car that hit Adam Pak from behind and propelled him into the tree.
בהתחשב במיקום, זה יכול להיות מהרכב שפגע באדם פאק מאחור ודחף אותו לעץ.

Nestor was going to go to the headmaster expose you so you dosed him with ketamine and hauled him up into the tree.
נסטור עמד לגשת למנהל ולחשוף אותך אז מילאת אותו בסמים וגררת אותך לעץ.

Often, the trees will have the chemical treatment directly injected into the tree itself.
על פי רוב, מדובר בשימוש בחומרים כימיים המוחדרים ישירות אל תוך העץ.

took a sardine can and dug into the tree, while the snow fell on us without stopping.
לקח סרדין וחפר בעץ, בעוד השלג יורד עלינו מלמעלה ללא הפסקה.

branch in the tree, and then you ascend up a rope which has been dragged into the tree by the line.
ואז ניתן להעלות חבל אשר נגרר לתוך העץ בעקבות חוט הדייג.

The tree of life that stretched between heaven and earth became transformed into the tree of mankind, the body of the human being,
עץ החיים שהשתרע בין שמיים וארץ שינה צורתו והפך לעץ האנושות, גופו של היצור האנושי,

is split by replacing it with its children. Inserting a new node A node is created corresponding to the object being inserted into the tree.
הוא. הוספת צומת חדשה: נוצר צומת חדש ה מתאים ל אובייקט אשר מוכנס לתוך ה עץ. העברת אובייקט ל ה מטה ב סדר ההיררכי: קורא ב יעילות את אלגוריתם קורי הע כביש של ה אובייקט ו את עץ משנה המושרש בתוך ה צומת.

Those that fall must get back into the trees before nightfall brings another killer.
אלו שנפלו חייבים לחזור לעצים לפני שהלילה יביא רוצח נוסף.

Into the trees, men!
אל בין העצים, אנשים!

Into the trees!
אל בין העצים!

They're going into the trees!
הם עולים על העצים!

Get into the trees!
היכנס אל בין העצים!

Into the trees?
לתוך העצים?

I did not look into the trees.
לא שמתי לב לעצים.

You know I could have been slicing golf balls into the trees today.
יודע משהו, יכולתי לחבוט בכדורי גולף לעבר העצים היום.

Jesus steps up to the tee and hooks the ball into the trees.
ישו ניגש להכות בכדור ומעיף את הכדור לעצים.

I will lead them into the trees.
אני אוביל אותם אל החורשה.

everyone went up into the trees.
כולם היו על העץ.