IS ABOUT TO END in Hebrew translation

[iz ə'baʊt tə end]
[iz ə'baʊt tə end]
עומדת להסתיים
עומדים להסתיים

Examples of using Is about to end in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The winter is about to end and the summertime is knocking on at the doors and this is the time when you plan your upcoming vacations.
החורף עומד להסתיים ואת הקיץ מתדפק על הדלתות בבית וזה הזמן שבו אתם מתכננים החופשות הקרובות שלך.
The winter is about to end and the summertime is knocking on at the doors and this is the time when you plan your upcoming vacations.
החורף עומד להסתיים ואת הקיץ מתדפק על הדלתות בבית וזה הזמן שבו אתה לתכנן חופשות הקרובות שלך.
God will not receive them, because now God's work is about to end and it is the time to decide men's outcomes.
אלוהים לא יקבל אותם עוד משום ש עבודה של הוא של אלוהים עומדת להסתיים ו זה ה זמן ש ב הוא נקבע סוף של אלוהים עומדת להסתיים וזה הזמן שבו נקבע סופם של בני האדם.
A phase of your life is about to end, and this is a sign to give you forewarning to prepare.
שלב בחייכם עומד להסתיים, וזה סימן המעניק לכם אזהרה מוקדמת כדי שתוכלו להתכונן.
Distancing the Iranians from the border is seen as being a Russian interest- the war is about to end and Iran has exhausted the benefit it can bring to the Kremlin.
הרחקת האיראנים נתפסת שם כאינטרס רוסי- המלחמה עומדת להסתיים ואיראן מיצתה את התועלת שהיא יכולה להביא לקרמלין.
We want the world to know that just because the search is about to end, that doesn't mean to us that the search is ending,” Nathan said.
אנחנו רוצים שהעולם ידע שגם אם החיפושים הרשמיים עומדים להסתיים זה לא אומר בשבילנו שנפסיק לחפש אחר בני משפחותינו", אמרה ניית'ן.
A phase in your life is about to end, this is a sign to give you forewarning to prepare.
שלב בחייכם עומד להסתיים, וזה סימן המעניק לכם אזהרה מוקדמת כדי שתוכלו להתכונן.
Is about to end, no shekel or agora, or dinar or dollar has been paid, if we speak frankly.
שנת 2016 עומדת להסתיים, ולא שולמו אף שקל או אגורה, או דינר, או דולר, אם לומר בכנות.
A phase of your life is about to end, and this is a sign to give you forewarning so you can prepare.
שלב בחייכם עומד להסתיים, וזה סימן המעניק לכם אזהרה מוקדמת כדי שתוכלו להתכונן.
Liu Peiqiang's mission is about to end and he will soon return to Earth.
המשימה של ליו פייקיאנג עומדת להסתיים והוא יחזור בקרוב לכדור הארץ.
we know that a recession is about to end.
ואנו יודעים שהמיתון עומד להסתיים.
Liu's mission is about to end and he will soon return to Earth.
המשימה של ליו פייקיאנג עומדת להסתיים והוא יחזור בקרוב לכדור הארץ.
In the next video, which I will start very soon because this video is about to end.
ביסרטון הבא, אותו אתחיל מיד, כי הסרטון הזה עומד להסתיים.
Liu Peiqiang's mission is about to end and he will soon return to Earth.
המשימה של ליו פייקיאנג עומדת להסתיים והוא יחזור בקרוב לכדור הארץ.
movie you love is leaving, it indicates that our licensing agreement with the content provider is about to end.
המשמעות היא שהסכם הרישיון שלנו עם ספק התוכן עומד להסתיים.
Today, many believe that following God is easy, but when God's work is about to end, you will know the true meaning of“follow.”.
כיום, רבים מאמינים שקל לצעוד בעקבות האל, אך לקראת סיום עבודת האל, תדעו את הפירוש האמיתי של"הצעידה עם אלוהים".
will it count for the season that is about to end or for the next season?
האם זה ייחשב לעונה שעומדת להיגמר או לעונה הבאה?
they all realize that the battle is about to end.
כולם מבינים שהמאבק עומד להסתיים.
the judges said they were under the impression that"the husband is encouraged by the fact that the 10-year prison term is about to end".
כתבו הדיינים כי התרשמו ש"הבעל שואב עידוד מן העובדה שתקופת עשר שנות המאסר עומדת להסתיים".
month prior written notice before the period is about to end.
בהודעה מראש של חודש אחד(1) לפני שהתקופה עומדת להסתיים.
Results: 61, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew