Examples of using Is accepted by in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Assumption University is recognized in the U.S.A. and other countries and transfer of credits from the University is accepted by many foreign universities.
ההנחה אוניברסיטת מוכרת בארצות הברית ובמדינות אחרות והעברת זיכויים מאוניברסיטת מקובל על אוניברסיטאות זרות רבות.Today in Israel there is only one such certified translator who is accepted by the Spanish authorities.
כיום יש בישראל רק מתרגמת מושבעת אחת שמקובלת על הרשויות הספרדיות.It measures your ability to communicate in English in colleges and universities, and is accepted by 7000+ destinations in more than 130 countries.
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
עיצוב כבד ראש IMU's curriculum for its undergraduate programmes has been benchmarked to international standards and is accepted by international partner universities for credit transfer into relevant programmes.
תוכנית הלימודים של IMU עבור תוכניות לתואר ראשון שלה כבר benchmarked לסטנדרטים בינלאומיים ומקובל על ידי האוניברסיטאות השותפות הבינלאומית להעברת אשראי לתוכניות הרלוונטיות.The Scotch School led by Thomas Reid taught that the fact of the existence of God is accepted by us without knowledge of reasons but simply by a natural impulse.
אסכולת השכל הישר הסקוטית, שהוביל תומס ריד, טענה כי עובדת קיומו של האל מקובלת עלינו ללא סיבה הגיונית אלא מתוך יצר טבעי גרידא.evil doesn't become good just because it is accepted by the majority.”.
רשע לא לצדיק רק בגלל שזה מקובל על ידי הרוב".It's what the market has become accustomed to paying for, and what is accepted by insurance companies and lenders.
זה מה שהשוק התרגל לשלם, ומה מקובל על חברות הביטוח והמלווים.Once an offer is accepted by both parties and signed,
לאחר הצעה מתקבלת על ידי שני הצדדים וחתם,throughout the ages have probed it but have not found a natural solution that is accepted by all the factions among them.
ועוד לא מצאו פתרון טבעי, שיהיה מקובל על כל הזרמים שבתוכם.higher education institutions whose equivalence is accepted by the Higher Education Council.
מוסדות ההשכלה הגבוהה, ששוויתן מתקבלת על ידי מועצת ההשכלה הגבוהה.to live in security in peace, is accepted by our neighbors.”.
לחיות בביטחון ושלום, תתקבל על ידי שכנינו.go to your personal page("My Account"), make sure that your order is accepted by the system, find out the current status of your order and check out his story.
ודא\ י שה הזמנה של אתה התקבלה על ידי המערכת, תברר\י את הסטטוס הנוכחי של ההזמנה שלך ותבדוק\י את ההיסטוריה שלה.And“You, Your, Yourself” means the person who registers for the service, accepts the terms and conditions of this agreement and whose application for membership of the Service is accepted by us.
אתה, שלך, חבר", פירושו האדם הנרשם לקבלת השירות ומקבל את תנאי ההסכם ואשר פנייתו להצטרפות לשירות מתקבלת על ידנו.Despite the fact that this principle is accepted by most jurists the world over, including within Israel,
Phen Q is a weight management management product which is accepted by the GMP Labs,
פן Q הוא מוצר וניהול הרזיה אשר אושר על ידי מעבדות GMP,it will give the applicant a certificate that is accepted by the Portuguese authorities.
The Scottish School of Common Sense led by Thomas Reid taught that the fact of the existence of God is accepted by us without knowledge of reasons but simply by a natural impulse.
אסכולת השכל הישר הסקוטית, שהוביל תומס ריד, טענה כי עובדת קיומו של האל מקובלת עלינו ללא סיבה הגיונית אלא מתוך יצר טבעי גרידא.IMU's curriculum for its undergraduate programmes has been benchmarked to international standards and is accepted by international partner universities for credit transfer into relevant programmes.
תכנית הלימודים של IMU לתוכניות לתואר הראשון שלה כבר השוותה לתקנים בינלאומיים, והוא התקבל על ידי אוניברסיטאות שותף בינלאומיות להעברת אשראי לתוכניות רלוונטיות.which in turn assigns you a different IP, one that is accepted by the sites broadcasting the programs that you want to watch.
שיקצה לכם כתובת IP אחרת, שתתקבל על ידי האתרים המשדרים את התכניות שבהן תרצו לצפות.
