IS CROWDED in Hebrew translation

[iz 'kraʊdid]
[iz 'kraʊdid]
צפוף
dense
tight
full
busy
crowded
cramped
overcrowded
congested
densely packed
densely populated
עמוסה
busy
amos
full
packed
loaded
crowded
overloaded
cluttered
hectic
laden
צפופה
dense
tight
full
busy
crowded
cramped
overcrowded
congested
densely packed
densely populated

Examples of using Is crowded in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The lower parking lot is crowded with cars and taxis.
מגרש החניה התחתון מלא מכוניות ומוניות.
The road to hell is crowded.
מסתבר שהדרך לגיהינום אכן מלאה.
Through the windows I see the waiting room is crowded.
כבר מהחניה אני רואה שחדר ההמתנה מלא.
My school is crowded, noisy, and it smells weird, but it has one thing going for it.
בית הספר שלי צפוף, רועש, ויש לו ריח מוזר. אבל יש בו דבר אחד טוב.
In summertime, the castle is crowded with tourists and therefore lacks the medieval flair.
בקיץ, הטירה עמוסה במבקרים ולכן חסרה בה תחושת ימי הביניים.
At first it might seem that the market is crowded, number of agencies in major cities is simply unthinkable.
בהתחלה זה אולי נראה כי שוק צפוף, מספר סוכנויות בערים הגדולות פשוט לא יעלה על הדעת.
It is not surprising that on the eve of the New Year on Palace Square it is crowded- as they say,
אין זה מפתיע שבערב השנה החדשה בכיכר הארמון הוא צפוף- כמו שאומרים,
we should consider that the internet arena is crowded and complex, there is no place for amateurs.
צריך לקחת בחשבון שזירת האינטרנט צפופה ומורכבת, אין מקום לחובבים.
Everything is more sensitive and the sky is crowded, so we have to be constantly alert”,
הכול רגיש יותר והשמיים עמוסים, לכן צריך להיות בערנות מתמדת",
The square is crowded day and night with locals on the way to the Métro,
הכיכר צפופה יום ולילה עם המקומיים בדרך למטרו,
If the mouth is crowded, or if there is an obstacle,( in most cases one
אם יש צפיפות בפה, או מכשול, לרוב בדמות שן
If one restaurant is crowded and another is empty,
אם שאר המסעדות ליד מלאות ורק היא ריקה,
The local museum is crowded with one of the largest collections of complete dinosaur skeletons in the world.
המוזיאון המקומי עמוס עם אחד מהאוספים הגדולים ביותר של שלדי דינוזאורים שלמים בעולם.
Today is a Monday, and Qalandiya is crowded with men of all ages queuing to go to work.
היום יום שני ומעבר קנדליה מלא בגברים בכל הגילאים הנעמדים בתוך על מנת ללכת לעבודה.
But my mind is crowded with images, thoughts I do not understand,
אך מוחי דחוס בתמונות, מחשבות שאיני מבין,
it still appeals to a fairly limited segment of the Israeli market, which is crowded with electric and hybrid competitors.
הוא עדיין פונה לחלק מצומצם יחסית של שוק הרכב הישראלי שצפוף במתחרים מקובלים או היברידיים.
to tie my shoes standing up, when the locker room is crowded.
לקשור את הנעליים בעמידה, כשצפוף בחדר ההלבשה.
occasionally appears by day, especially if the population is crowded or has been disturbed.
במיוחד אם יש אכלוסיה גדולה או אם הם הופרעו.
during which the Vatican is crowded even more than usual.{It is usually very crowded anyway, so best to check}.
שבהם הותיקן עמוס מהרגיל{וגם באופן רגיל הוא מאוד עמוס, אז ממש כדאי לבדוק מראש}.
Against a gleaming landscape of hot sand and turquoise water, the skyline is crowded with futuristic office buildings and residential towers where multimillion-dollar apartments are snapped up by a steady stream of global buyers.
על רקע נוף בוהק של חול לוהט ומי טורקיז, מצטופפים בקו הרקיע בנייני משרדים עתידניים ומגדלי מגורים שדירות בשווי מיליוני דולרים נחטפות בהם בידי זרם קבוע של קונים מהעולם כולו.
Results: 51, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew