Examples of using Is designed to enable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The System is designed to enable physicians to objectively and cost-effectively determine if PCI(percutaneous coronary intervention) is indicated,
המערכת מיועדת לאפשר לרופאים לקבוע באופן אובייקטיבי ומשתלם האם מותווית PCI(התערבות כלילית מלעורית),Our graduate entry programme is designed to enable you to be eligible for registration with the Health and Care Professions Council(HCPC).
תוכנית ההרשמה לתואר שני מתוכננת לאפשר לך להיות זכאי לרישום עם המועצה למקצועות הבריאות והבריאות(HCPC).Bitcoin atom, a new project, is designed to enable trading between different properties on different blockchains,
Bitcoin atom, מכוונת לאפשר מסחר בין נכסים שונים על גבי בלוקצ'יינים שונים,This suite is designed to enable maximum performance and lifespan of your Solid State Drive on Microsoft® Operating Systems.
חבילה זו נועדה כדי לאפשר ביצועים ותוחלת חיים המקסימלית של כונן מצב מוצק במערכות ההפעלה של Microsoft ®.The firepower upgrade is designed to enable Puma to engage main battle tanks(MBTs) and other targets at long range.
שדרוג עוצמת האש מיועד לאפשר ל-Puma להשתתף בקרבות עם טנקי מערכה ומטרות אחרות בטווח ארוך.This is designed to enable the creation of Ansible Playbooks directly from OpenSCAP scans which can then be used to implement remediations more rapidly and consistently across a hybrid IT environment.
הדבר תוכנן לאפשר את היצירה של Ansible Playbooks ישירות מסריקות OpenSCAP אשר יכולות לשמש להטמעה מהירה ועקבית של תיקוני אבטחה ברחבי סביבתIT היברידית.We recommend using React Testing Library which is designed to enable and encourage writing tests that use your components as the end users do.
אנו ממליצים להשתמש ב-React Testing Library שתוכננה לאפשר ולעודד כתיבת בדיקות שמשתמשות בקומפוננטות שלך בצורה זהה למשתמשי הקצה.This suite is designed to enable maximum performance and lifespan of your Solid State Drive on Microsoft® Operating Systems.
חבילה זו נועדה כדי לאפשר ביצועים ותוחלת חיים המקסימלית של מדינת הכונן מוצק שלך על מערכות ההפעלה של Microsoft ®.The curriculum of the program is designed to enable students to focus on the area of International Comparative Law in a way that is flexible in terms of specializing in either business-oriented or public-oriented directions.
תוכנית הלימודים של התוכנית נועדה לאפשר לתלמידים להתמקד באזור למשפט השוואתי בינלאומי באופן גמיש מבחינת המתמחה גם בעלת אוריינטציה עסקית או כיוונים מוכווני הציבור.The international relations curriculum is designed to enable the student to examine and understand the complexities and processes involved in the relationships among institutions of international governance.
תכנית הלימודים היחסים הבינלאומיים נועדה לאפשר לסטודנט לבחון ולהבין את המורכבות ואת התהליכים הכרוכים את הקשרים בין מוסדות של ממשל בינלאומי.The Masters of Law in International Human Rights Law Program is designed to enable students to form an advanced conceptual understanding of international law relating to the promotion and-.
המאסטרים של החוק הבינלאומי לזכויות אדם בתכנית החוק נועד לאפשר לתלמידים ליצור הבנה מושגית מתקדמת של המשפט הבינלאומי הנוגעת לקידום ו.developed by Dr. Ofer Komarovsky on the farm, is designed to enable these boys to break through the circle
אותה פיתח ד"ר עפר קומרובסקי בחווה, נועדה לאפשר לנערים אלו לפרוץ את המעגל,The Masters of Law in International Human Rights Law Program is designed to enable students to form an advanced conceptual understanding of international law relating to the p….
המאסטרים של החוק הבינלאומי לזכויות אדם בתכנית החוק נועד לאפשר לתלמידים ליצור הבנה מושגית מתקדמת של המשפט הבינלאומי הנוגעת לקידום ו.multi-award-winning industry practitioners and research-active academics and is designed to enable students to learn and develop the necessary skills to become the next generation of innovative filmmakers.-.
והיא נועדה לאפשר לתלמידים ללמוד ולפתח את המיומנויות הנדרשות כדי להפוך את הדור הבא של יוצרי סרטים חדשניים.-.The application is designed to enable the local operator to provide the highest level of pre- installation service,
היישום נועד לאפשר למפעיל המקומי לספק שירות שלפני התקנה ברמה הגבוהה ביותר,The LLM in Human Rights Law programme is designed to enable you to form an advanced conceptual understanding of international law relating to the promotion and protection of human rights at the international, regional and domestic levels.
המאסטרים של החוק הבינלאומי לזכויות אדם בתכנית החוק נועד לאפשר לתלמידים ליצור הבנה מושגית מתקדמת של המשפט הבינלאומי הנוגע לקידום והגנה על זכויות אדם ברמות הבינלאומיות, אזוריות ומקומיות.A substantial dissertation is required as part of your study, which is designed to enable you to enhance your research skills as you undertake a detailed investigation in an area of your choice.
עבודת הדוקטורט נדרשת במסגרת המחקר שלך, אשר נועד לאפשר לך לשפר את כישורי המחקר שלך כפי שאתה מבצע חקירה מפורטת באזור על פי בחירתך.The factory is designed to enable the complete production process,
המפעל נועד לאפשר להשלים את תהליך הייצור,The Masters of Law in International Human Rights Law Program is designed to enable students to form an advanced conceptual understanding of international law relating to the promotion and-.
המאסטרים של החוק הבינלאומי לזכויות אדם בתכנית החוק נועד לאפשר לתלמידים ליצור הבנה מושגית מתקדמת של המשפט הבינלאומי הנוגעת לקידום ו קרא פחות.The factory is designed to enable the complete production process,
המפעל נועד לאפשר להשלים את תהליך הייצור,
