IS ODD in Hebrew translation

• מוזר
• משונה
• מוזרה

Examples of using Is odd in English and their translations into Hebrew

Perhaps, therefore, it is odd that if there is any one phrase that is guaranteed to set me off it's when someone says to me,‘Okay, fine.
ייתכן, אולי, שזה מוזר שאם יש משפט אחד שיכול להבטיח שיוציא אותי מכליי הוא כשמישהו אומר לי, 'אוקיי, בסדר.

She wants you to reconsider the program in Rome, which is odd because you told me they went with someone else.
היא רוצה שתשקול מחדש את התכנית ברומא, וזה מוזר כי אמרת לי שהם הלכו על מישהו אחר.

you are obviously trying to avoid talking about Kutner, which is odd because you spent a whole week obsessing about why.
ואתה כמובן מנסה להימנע מלדבר על קאטנר, וזה מוזר, מכיוון שביליתי שבוע שלם.

Notice they didn't get a picture of it, which is odd, because everybody always has a camera on them these days.
שמת לב שהם לא צילמו אותו? זה מוזר, כי כיום לכולם יש מצלמה כל הזמן.

was an animal attack, but we're inside the school, which is odd unless someone's pit bull got in.
שזה מוזר אלא אם כן פיטבול של מישהו נכנס.

he said Clive Baker's appendix is about to burst, which is odd because I removed it when he was 12.
שלקלייב בייקר עומדת להתפרץ דלקת בתוספתן, וזה מוזר משום שהסרתי אותו כשהיה בגיל 12.

You have complained about everybody in the office, except Dwight, which is odd because everyone else has had run-ins with Dwight.
התלוננת על כל עובד במשרד הזה, למעט דווייט, שזה מוזר, מפני שלכל עובד אחר במשרד היו עימותים עם דווייט.

The pricing is odd, considering it's a subscription-based service, and I'm honestly not
התמחור משונה, בהתחשב בכך שזה שירות מבוסס מנוי,

Which is odd when you think about the Cylon god, because-- They told you about God, didn't they?
וזה מוזר כשחושבים על האל הסיילוני… הם סיפרו לך על האל, נכון?

The length of its stride is odd, it indicates a creature with a long back and short legs.
אורך פסיעתו לא רגיל, הדבר מצביע על יצור עם גב ארוך ורגליים קצרות.

The fact that the bell's metallurgical fingerprint is odd should not be surprising if,
העובדה כי תרכובת המתכות בפעמון הינה מוזרה בהרכבה איננה צריכה להפתיע אותנו,

Which is odd because most of the people I deal with who you know… use a lot of words.
וזה מוזר כי רוב האנשים שאת מכירה ושאני בקשר איתם הם לא מפסיקים לדבר.

Which is odd because I have literally only spoken a couple of sentences to him
וזה מוזר כי החלפתי איתו בקושי שני משפטים, אבל אני רוצה שהוא

On the other hand, I have sources that have told me that you have been writing more prescriptions than Michael Jackson's doctor, which is odd, since all of your patients are dead.
מצד שני, יש לי מקורות שמסרו לי שאתה כותב יותר מרשמים מהרופא של מייקל ג'קסון, וזה מוזר, מפני שכל המטופלים שלך מתים.

A vibration signal is sent down into the studio through this one-way glass to the electronic ball in Cassie's left hand where she makes the determination whether the number is odd or even.
אות רוטט נשלח, אל תוך האולפן דרך זכוכית חד-כיוונית זו אל הכדור האלקטרוני בידה הימנית של קסי, כאשר היא מקבלת את ההחלטה, האם זה מספר אי זוגי או זוגי..

want to tell him, nothing that I want to hear from him, and maybe this is odd, but the truth is that I am happy to just stand quietly next to him and look out of the window at the tops of the trees and buildings that pass by.
אני לא רוצה לשמוע ממנו שום דבר, ואולי זה מוזר, אבל האמת היא שאני פשוט שמחה לעמוד לידו בשקט ולהביט מבעד לחלון בצמרות העצים ובבניינים שחולפים ביעף.

It is odd, but I see our pockets that day filled with hazel nuts we had collected down in the wood and the ground around us plated with the hammered gold of fallen leaves,
מוזר, אבל אני רואה את כיסינו מלאים באלסרים שליקטנו בחורש ואת הקרקע סביבנו מצופה בזהב הרקוע של עלי שלכת,

It is odd that the ambassador of any foreign country,
מוזר ששגריר של מדינה זרה כלשהי,

Boy with autism writes'I am odd, I am new' in poem celebrating differences.
הילד עם אוטיזם כותב‘אני מוזר, אני חדש' בשיר חוגגים הבדלים.

It took her a moment to realize what was odd about the two strangers.
נדרש לה רגע לתפוס מה מוזר בשני הזרים האלה.