IS USEFUL WHEN in Hebrew translation

• שימושי כאשר
• יעיל כאשר
• שימושית כאשר
• נוח כאשר

Examples of using Is useful when in English and their translations into Hebrew

This documentation section is useful when you want to learn more details about a particular React API. For example, React.
חלק זה בתיעוד שימושי כאשר ברצונכם לקבל פרטים נוספים על ממשק API ספציפי של React. לדוגמה, React.

This chart is useful when you want to find optimum combinations between two sets of data.
תרשים זה שימושי כאשר ברצונך לאתר שילובים מיטביים בין שתי ערכות נתונים.

This is useful when exactly one object is needed to coordinate actions across the system.
תבנית זו שימושית כאשר נדרש רק מופע אחד על מנת לתאם פעולות במערכת.

This is useful when, for example, one wants to set up a course for a number of completely separate cohorts.
אפשרות זו שימושית כאשר, למשל, אתם רוצים להקים קורס בשביל מספר חבורות אנשים נפרדות לחלוטין.

This skill is useful when a question you ask is not answered and you need to ask it again.
המיומנות הזאת שימושית כשאתה לא מקבל תשובה על שאלה שאתה שואל ואתה צריך לשאול אותה שוב.

This pattern is useful when exactly one object is needed to coordinate actions across the system.
תבנית זו שימושית כאשר נדרש רק מופע אחד על מנת לתאם פעולות במערכת.

Groundspeed is true airspeed corrected for the effects of wind and is useful when flight planning.
Groundspeed הוא airspeed נכון לתקן את ההשפעות של הרוח, והוא שימושי כאשר תכנון הטיסה.

This option is useful when, for example, you teach the course in several separate classes.
אפשרות זו שימושית כאשר, למשל, אתם רוצים להקים קורס בשביל מספר חבורות אנשים נפרדות לחלוטין.

poisons work pretty well, too, Which is useful when you need someone terrified enough.
שזה דבר שימושי כשאתה צריך להפחיד מישהו מספיק.

credit card rewards- a prepaid Visa card is useful when you are abroad.
תגמולי כרטיס אשראי- כרטיס מראש ויזה שימושי כאשר אתה בחו"ל.

The NOW() function is useful when you need to display the current date and time on a worksheet
הפונקציה NOW שימושית כאשר עליך להציג את התאריך והשעה הנוכחיים בגליון עבודה

The Advanced Settings dialog box is useful when you want to edit a specific property
תיבת הדו-שיח הגדרות מתקדמות שימושית כאשר ברצונך לערוך מאפיין ספציפי

Use this button to reload the crash information(backtrace). This is useful when you have installed the proper debug symbol packages
השתמש בכפתור זה כדי לטעון מחדש את מידע הקריסה(backtrace). אפשרות זאת שימושית כאשר התקנת את חבילות הסמלים לדיבוג המתאימות,

As the homogeniser works at quite a localised level it is useful when in use with larger samples of say several hundred millilitres
ככל homogeniser עובד די ברמה מקומית היא שימושית כאשר בשימוש עם מדגמים גדולים של להגיד כמה מאות מיליליטרים

Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is. This action is useful when the word is a name,
לחץ כאן כדי להשאיר את המופע הזה של המלה הלא מוכרת כפי שהוא ולא לשנותו. פעולה זו שימושית כאשר המלה היא שם,

Click here to let all occurrences of the unknown word remain as they are. This action is useful when the word is a name,
לחץ כאן כדי להשאיר את כל המופעים של המלה הלא מוכרת כפי שהם ולא לשנותם. פעולה זו שימושית כאשר המלה היא שם,

sequencing is useful when specific mutations in the patient are tested for in order to determine antiviral therapy
רצף הוא שימושי כאשר נבדקות בדיקות מוטציות ספציפיות במטופל על מנת לקבוע טיפול אנטי- ויראלי

DSC comments can be useful when your document is going to print or press.
הערות DSC עשויות להועיל כשהמסמך שלכם נשלח להדפסה או לדפוס.

That could be useful when the time comes.
זה יכול להיות שימושי, כאשר יגיע הזמן.

They're useful when you really wanna make sure someone stays out of touch.
הם מועילים כאשר אתה באמת רוצה למנוע ממישהו להיות בקשר.