Examples of using Isolated from in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We need to keep you isolated from the world as much as possible to avoid any collisions of causality.
עלינו לשמור עליך מבודד מהעולם ככל האפשר, כדי למנוע התנגשויות של סיבתיות.He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to dwell in the evening lamp light, isolated from me, private.
הוא עומד מצדה השני של המיטה ושניהם נראים שקועים באור מנורת הלילה, מנותקים ממני, חווים רגע פרטי.and find themselves isolated from the rest of Humanity.
וימצאו את עצמם מבודדים משאר האנושות.why is a robber with a knife isolated from society, and a dog with bared teeth is not?
למה שודד עם סכין מבודד מהחברה, וכלב עם שיניים חשופות לא?Isolated from the Arab masses,
מבודדת מן ההמונים הערבים,He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to dwell in the evening light, isolated from me, private.
הוא עומד מצדה השני של המיטה ושניהם נראים שקועים באור מנורת הלילה, מנותקים ממני, חווים רגע פרטי.and find themselves isolated from the rest of Humanity.
וימצאו את עצמם מבודדים משאר האנושות.Its perfect square shape and the way it was isolated from other buildings at the site suggest that it's important.
צורתו המרובעת באופן מושלם והדרך בה המקדש היה מבודד ממבנים אחרים באתר מרמזת על כך שמדובר היה במקום בעל חשיבות רבה.Isolated from the Arab masses,
מבודדת מן ההמונים הערבים,A feral child is a human child who has lived isolated from human contact from young age
ילד פרא הוא ילד שחי בבידוד מכל מגע אנושי מגיל צעיר מאוד,He stands on the opposite side of the bed and together they seem to dwell in the evening lamplight, isolated from me, the moment is a private one.
הוא עומד מצדה השני של המיטה ושניהם נראים שקועים באור מנורת הלילה, מנותקים ממני, חווים רגע פרטי.fishermen in the Chinese Sea, and medical workers in the Sahara found themselves isolated from the rest of the world.
דייגים בים הסיני ועובדי רפואה בסהרה מצאו עצמם מבודדים משאר העולם.though he felt isolated from the major musical centers of Italy such as Rome,
Streptococcus pneumoniae was isolated from 47% of the patients,
סטרפטוקוקוס דלקת ריאות היה מבודד מ 47% מהחולים,felt isolated from civilization, and remained only hope that with him nothing bad will happen.
הרגישה מבודדת מן הציוויליזציה ונשארתי רק לקוות כי שום דבר רע לא יקרה.at depths that seem typical of an ultraworld; populations that settle for strange reasons isolated from any civilized corner of the world.
בעומקים בלתי הגיוניים ועד אוכלוסיות שהמתמקמו מסיבות מוזרות בבידוד מכל פינה מתורבתת של העולם.He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to dwell in the evening lamp light, isolated from me.
הוא עומד מצדה השני של המיטה ושניהם נראים שקועים באור מנורת הלילה, מנותקים ממני.CBD can be chemically isolated from hemp cheaply
CBD יכול להיות מבודד מבחינה כימיתadding that Huawei will not be isolated from the world.
והוסיף כי הואווי לא תהיה מבודדת מן העולם.Beta-sitosterol is a mixture of compounds isolated from plants such as fruits,
בטא-סיטוסטרול הוא תערובת של תרכובות מבודדות מצמחים כמו פירות,
