IT'S ENOUGH TO MAKE in Hebrew translation

• זה מספיק כדי לגרום
• זה מספיק כדי להפוך
• די ב כך כדי לגרום

Examples of using It's enough to make in English and their translations into Hebrew

It's enough to make you flip your gourd.
זה מספיק כדי להוציא אותך מדעתך.

It's enough to make you want to do it..
מספיק בשביל לגרום לך לרצות לעשות את זה.

It's enough to make you heave.
זה מספיק לסחרר אותך לגמרי.

It's enough to make anyone crazy.”.
זה מספיק להפוך מישהו למשוגע.".

It's not much, but it's enough to make you get 30.
זה לא הרבה. אבל זה מספיק לגרום לך לקבל 30.

It's enough to make me burst into tears that… Who said I'm a loose cannon?
זה מספיק כדי לגרום לי לפרוץ בבכי ש… מי אמר שאני אדם בלתי שליטה שמהווה סכנה?

They have a simple purpose, and it's enough to make them absolutely essential for SEO.
יש להם מטרה פשוטה, וזה מספיק כדי להפוך אותם חיוני לחלוטין עבור קידום אתרים.

The fullness of your lips and the paleness of your cheeks-- it's enough to make a man faint.
שלמות שפתיך וחיוורון לחייך… זה מספיק כדי לגרום לבחור להתעלף.

It's enough to make you want to abandon civilization and live by a pond.
זה מספיק כדי לגרום לך לנטוש את הציוויליזציה ולחיות לצד אגם.

Sometimes it's enough to make a logo and favicon on your own,
לפעמים זה מספיק כדי להפוך את סמל ו favicon לבד,

I vow,' he said, and looked around him kind of desperate---'I vow it's enough to make a man want to sell his soul to the devil!
בי נשבעתי,” אמר, והביט סביבו במין מבט נואש,“בי נשבעתי שדי בכך כדי לגרום לאדם לרצות למכור את נשמתו שטן!

I vow,” he said, and he looked around him kind of desperate-”I vow it's enough to make a man want to sell his soul to the devil!
בי נשבעתי,” אמר, והביט סביבו במין מבט נואש,“בי נשבעתי שדי בכך כדי לגרום לאדם לרצות למכור את נשמתו שטן!

It's enough to make a torturer want to run- if he could even walk without a stick-
די בכך כדי לגרום למעַנֶה מקצועי חשק להסתובב ולברוח, אם רק היה מסוגל

In theory, it is enough to make one or two nuclear arms.
מבחינה תיאורטית, זה מספיק כדי לייצר פצצה גרעינית אחת או שתיים.

According to researchers, for this purpose it is enough to make manicure eight times.
לדברי החוקרים, זה מספיק כדי לעשות מניקור שמונה פעמים.

It was enough to make you explode.
מספיק כדי להרתיח אותך.

To witness it is enough to make you weep.
גם עדות ראיה מספיקה כדי להפוך אותך לנכה.

In most cases, it is enough to make a deposit of only $1(100 cent) to open
ברוב המקרים, זה מספיק כדי להפוך את ההפקדה של רק 1$(100 סנט)

It was enough to make you forget that the whole planet was going to shit.
זה היה מספיק כדי לגרום לך לשכוח כי כל העולם היה הולך לחרבן.

Meanwhile, it is enough to make quite a bit of effort
בינתיים, זה מספיק כדי לעשות לא מעט מאמץ, כך לחסום את