I'M ABOUT TO MAKE in Hebrew translation

• אני עומד לעשות
• אני עומד להפוך
• אני עומד לבצע
• אני עומד לגרום
• אני עומדת לעשות

Examples of using I'm about to make in English and their translations into Hebrew

I'm about to make you a very happy man.
אני עומדת להפוך אותך, לגבר מאוד שמח.

And I'm about to make him remember how… Hey.
ואני עומדת לגרום לו לזכור איך.

My friend, I'm about to make you look very silly.
ידידי, אני עומד לגרום לך להיראות מאוד מטופש.

I'm about to make it very relevant.
אני עומד להפוך אותו למאוד רלוונטי.

I'm about to make a pearl down there.
אני עומדת לפלוט פנינה משם.

I'm about to make you change your tune.
אני אגרום לך לשנות את גירסתך עוד מעט.

I'm about to make one too.
אני עומד להחליט על אחת גם.

Well, the call I'm about to make is probably even more embarrassing.
ובכן, השיחה שאני עומד לעשות הוא כנראה עוד יותר מביך.

I'm about to make you a very happy man.
אני עומד לעשותך אדם מאושר.

I'm about to make $1,000 here.
אני עומד להרוויח פה 1, 000.

Hey, Michael, Benny, I'm about to make dinner.
היי, מייקל, בני, תכף אכין ארוחת ערב.

You know, I'm about to make an enemy of a god who I have no quarrel with.
את יודעת, אני עומד להפוך לאויב שלי, אל שאין לי שום ריב אתו.

I'm about to make a move… that's going to weaken my position substantially.
אני עומד לבצע מהלך… זה הולך להחליש את העמדה שלי באופן משמעותי.

What, are you just jealous'cause I'm about to make a Class X felony while you got to wait in the car?
מה, אתה פשוט מקנא Cecause אני עומד לבצע עבירה מסוג X בזמן שאתה חייב לחכות במכונית?

unfortunately, I think I'm about to make you feel worse.
אבל לצערי, אני חושב שאני עומד לגרום לך להרגיש רק יותר.

And for the record, I'm about to make this grown woman some chocolate milk.
ושיהיה ברור, אני עומד להכין שוקו לאישה הבוגרת הזאת.

I remember also thinking,“One day, the thing I'm about to make will be dated and that will be weird and bad.”.
ואני זוכרת שגם אני חושבת,"יום אחד, הדבר שאני עומד לעשות יהיה מתוארך וזה יהיה מוזר ורע.".

I am about to make you a very rich man.
אני עומד להפוך אותך לאדם עשיר מאוד.

I am about to make haste to Nassau.
אני עומד לבצע גיחה לנסאו.

Jesse, I am about to make you a very happy man.
ג'סי, אני עומד להפוך אותך לאדם מאוד מאושר.