IT IS TO ME in Hebrew translation

• זה בשביל אני
• זה לי
• זה אליי
• הוא ל אני
• זה עבורי
• זאת בשביל אני

Examples of using It is to me in English and their translations into Hebrew

Do you know how important it is to me that she did that?
את יודעת כמה חשוב לי שהיא עשתה את זה?

It is to me.
זה כן, עבורי.

Alice Well it is to me.
כך זה בעיניי.

It is to me.
אותי זה מצחיק.

Is this album as important to you as it is to me?
האם האלבום היה משמעותי עבורך כשם שהיה עבורם?

but usually it is to me.
בדרך כלל זה הוא לי.

It's really not, but it is to me.
באמת שלא, אבל זה תורי.

But not how in debt it is to me.
אבל לא כמה מהחוב הזה הוא אלי.

But I'm sure as hell gonna call it a marriage because that's what it is to me.
אבל אני בטוח כ לעזאזל הולכים לקרוא לזה נישואים כי זה מה שזה בשבילי.

Prodigious birth of love it is to me.
הלידה עצומות של אהבה הוא לי.

You can imagine what a bitter blow it is to me that all my long struggle to win justice and peace has failed.
אתם יכולים לדמיין איזו מכה קשה זאת בשבילי, לאחר שהמאבק הארוך שניהלתי להשגת השלום כשל.

Yeah, i know that probably doesn't sound like a lot to you, But it is to me.
כן, אני יודע שזה כנראה לא נראה לכם הרבה, אבל לי זה כן.

It is to me. Listen,
אותי זה בילבל… תקשיב,

Well, it is to me, and I want to give you some money for all your time.
ובכן, זה הוא לי, ואני רוצה לתת לך כמה כסף לכל הזמן שלך.

I know one word and I can put the world in your hand. And whatever it is to me, I won't take less.
אבל אני יודעת מילה אחת ואני יכולה להניח את כל העולם בכף ידך ולא משנה מה זה בעבורי, לא אקח פחות.

It is, to me… Turn it off!
זהו, לי… תכבה את זה!

Will it be to Me?
האם תהיה זו אתי?

Case, you know how important it was to me to win my house back.
קייס, את יודעת כמה חשוב היה לי לזכות מחדש בבית שלי.

Can it be to me?
האם יכול להיות לי?

It was to me and she knew it..
הייתי שלה והיא ידעה את זה.