Examples of using It is your fault in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is your fault!
זאת אשמתך!It is your fault.
זה אשמתך.It's true. It is your fault. You're a total hussy.
נכון, זאת אשמתך, אז… את מה זה מעצבנת.It is your fault. You exposed yourself to this kind of situation.
It is your fault. I just needed that moment for us to build on.
זו אשמתך הייתי צריכה רגע לעצמנו להיבנות.Whatever happens now it is your fault!
It is your fault, and I'm not paying for this bill.
זאת אשתמך, ואני לא משלם את החשבון הזה.It is your fault he did it. .
הוא אשם כי Especially when it is your fault.
במיוחד אם זה אשמתם.Dad, it is your fault. Just cop to it. .
אבא, זאת אשמתך, פשוט תודה בזה.Say it is your fault, that you made a mistake.”.
אמרו שזו אשמתכם, שאתם עשיתם טעות".If you make a mistake, it is your fault.
Norway's future lies there, and it is your fault that we're here.
העתיד של נורבגיה שוכב שם, וזה אשמתך שאנחנו כאן.Ensign Kim, it is your fault we have been captured.
סג"ם קים, זו אשמתך שנשבנו.But in all fairness, it is your fault.
אבל למען ההגינות, זה אשמתך.Item: Yes, Vince, it is your fault.
כן, דנריס, את אשמה.Darius will be on it going to the hospital, and it is your fault.
דריוס יהיה עליה וילך לבית החולים. וזאת אשמתכן.But if you remain poor, it is your fault.''.
אך אם תמות עני, זאת אשמתך".When you die, it is your fault.
בכל פעם שתמותו זאת תהיה אשמתכם.Okay, this squad is out of control and it is your fault.
