Examples of using It may be difficult in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If there are many liabilities, it may be difficult to keep track of the situation,
אם יש התחייבויות רבות, זה עלול להיות קשה לעקוב אחר המצב,With such an incredible add up to find in this colossal country, it may be difficult to acknowledge where to begin concerning planning a journey in the United States.
עם כל כך הרבה לראות בארץ העצומה הזו, זה יכול להיות קשה לדעת איפה להתחיל כאשר מדובר בתכנון טיול בארצות הברית.In large societies with one dominant language/culture, it may be difficult to find such a person.
בתרבויות גדולות שבהן שולטת שפה/תרבות אחת, ייתכן שיהיה קשה למצוא אדם כזה.However, there are many times when it may be difficult to determine if a bone is broken
עם זאת, יש פעמים רבות כאשר זה עשוי להיות קשה לקבוע אם עצם שבורהAs a result of the point that the transmission is spread in a pseudo-random fashion, it may be difficult for non-Lora users to detect and appears like noise.
כתוצאת הנקודה שהשידור מופצת באופן פסאודו אקראיים, זה עלול להיות קשה עבור משתמשים שאינם לורה לזהות ומופיעים כמו רעש.In those cases, it may be difficult to compare the performance of those entities to ours based on these similarly-named non-GAAP measures.
במקרים אלה, עשוי להיות קושי להשוות את הביצועים של אותם גורמים לביצועים שלנו על בסיס המדדים non-GAAP האלה ששמותיהם דומים.It may be difficult for a business to come up with an image if it offers an abstract service.
זה יכול להיות קשה עבור עסק לצרף תמונה, אם היא מציעה שירות מופשט.It may be difficult for the entrepreneur in the beginning
זה אולי קשה ליזם בהתחלהIf side effects vague the actual effect of the medicine, it may be difficult to convince the patient to take the drug.
אם תופעות הלוואי משפיעות על ההשפעה בפועל של התרופה, ייתכן שיהיה קשה לשכנע את המטופל לקחת את התרופה.As lung infections are common in people with Aids, it may be difficult in this situation to tell whether changes on the x-ray are actually caused by KS.
מאחר וזיהומים בריאות נפוצים בקרב חולי איידס, יתכן שיהיה קשה להחליט במצב זה אם השינויים בצילום הרנטגן אכן נגרמו בשל KS.This technique should be safe for most people, but it may be difficult if you have asthma
טכניקה זו צריכה In some cases, it may be difficult to work out if you have a virus
במקרים מסוימים, זה עשוי להיות קשה לקבוע אם חיידקIt may be difficult to feel attractive and have a normal romantic relationship.
זה יכול להיות קשה להם להרגיש מושכים מאמינים שהם In those cases, it may be difficult to compare the performance of those entities to that of Bombardier based on these similarly-named non-GAAP measures.
במקרים אלה, עשוי להיות קושי להשוות את הביצועים של אותם גורמים לביצועים שלנו על בסיס המדדים non-GAAP האלה ששמותיהם דומים.If side effects overweigh the actual effect of the medicine, it may be difficult to convince the patient to take the drug.
אם תופעות הלוואי משפיעות על ההשפעה בפועל של התרופה, ייתכן שיהיה קשה לשכנע את המטופל לקחת את התרופה.However, there are many times when it may be difficult to determine if a bone is broken
עם זאת, יש פעמים רבות כאשר זה עשוי להיות קשה לקבוע אם עצם שבורהUnder certain market conditions it may be difficult or impossible to execute an order.
בתנאים מסוימים בשוק זה עלול להיות קשה או בלתי אפשרי לבצע הזמנה.However, in some cases it may be difficult to understand if your condition stems from pih early or mild.
עם זאת, במקרים מסוימים זה יכול להיות קשה להבין אם מצבך נובע מוקדם או מיתון PIH.If side effects overweigh the actual effect of the remedy, it may be difficult to convince the patient to take the remedy.
אם תופעות הלוואי משפיעות על ההשפעה בפועל של התרופה, ייתכן שיהיה קשה לשכנע את המטופל לקחת את התרופה.Unfortunately, until you actually inject the drug, it may be difficult to know whether the product you have received is actual HGH or something else.
למרבה הצער, עד שאתה בעצם להזריק את התרופה, זה עלול להיות קשה לדעת אם המוצר שקיבלתם הוא HGH או משהו בפועל אחר.
