Examples of using It will never end in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's the war, it will never end.
זאת המלחמה. היא לא נגמרת.Our time is"now" and it will never end.
הזמן שלנו This is one of those rare tales the reader hopes it will never end.
זהו אחד הספרים הנדירים שהקורא מקווה שלא ייגמרו לעולם.The pain will only get worse, and it will never end.
הכאב רק יחמיר. והוא לעולם לא יסתיים.How they make it through a day that seems like it will never end.
איך עוברים בשלום את התקופה שנדמה שלא תסתיים לעולם?This is one of those rare tales the reader hopes it will never end.
זהו אחד הספרים הנדירים שהקורא מקווה שלא יינמרו לעולם.Do what you did to start this relationship and it will never end.”.
תעשו מה שעשיתם בתחילת מערכת היחסים ולא יהיה סוף.".I have been stuck in a nightmare that seems as if it will never end.
אני חיה כרגע בסיוט שלא נראה לי שייגמר לעולם.Myth 4: It will never end.
מיתוס מספר 4: האבל לעולם לא מסתיים.Like it will never end♪♪ I wanna play a song,
כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ אני רוצה לנגן שיר,Like it will never end♪♪ all those epic songs with a phrase so witty♪♪ all those epic songs with a phrase so witty♪♪ there's always room for two to.
כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ כל מי שירי אפייה עם ביטוי כל כך שנון ♪ ♪ כל מי שירי האפייה עם ביטוי כל כך שנון ♪ ♪ תמיד יש מקום לשניים.Khoumba, if I start choosing names to suit all your origins, it will never end.
קומבה, אם אני אתחיל לבחור שמות, שיתאימו למוצא שלכם, זה לא ייגמר אף פעם.Rockin' all night like it will never end♪♪ with all our dreams Like it will never end♪♪ with all our dreams hangin' on one little ditty♪.
Rockin 'כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ עם כל חלומותינו כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ עם כל החלומות שלנו יתקרב בשיר אחד קטן ♪.With all my friends♪♪ rockin' all night like it will never end♪♪ rockin' all night like it will never end♪♪ I wanna play a song.
עם כל החברים שלי ♪ ♪ Rockin' כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ Rockin 'כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ אני רוצה לנגן שיר.With all my friends♪♪ rockin' all night like it will never end♪♪ rockin' all night like it will never end♪♪ all those epic songs.
עם כל החברים שלי ♪ ♪ Rockin' כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ Rockin 'כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיים ♪ ♪ כל אותם שירי אפים.Wearing' those trends with all my friends♪♪ rockin' all night With all my friends♪♪ rockin' all night like it will never end♪.
סוחט את מי מגמות עם כל החברים שלי ♪ ♪ Rockin 'כל הלילה עם כל החברים שלי ♪ ♪ Rockin 'כל הלילה כאילו זה לעולם לא יסתיימו ♪.because once started, it will never end.
מרגע שהתחיל, זה אף פעם לא ייגמר.Sometimes it seems as if it doesn't matter how much we check off our to-do-list- it will never end.
לפעמים נדמה שלא משנה כמה נצליח למחוק מהרשימה היא אף פעם לא תסתיים.We start winning it's gonna be Intel this and coca-cola that. It will never end.
This is especially true for me when I am hiking through a forest that seems like it will never end.
במהלך רוב המסע שלי חלפתי על פני יער עצום שנראה שלעולם לא יסתיים.
