KEEPING ME in Hebrew translation

['kiːpiŋ miː]
['kiːpiŋ miː]
מחזיק את אני
kept him
holding him
had it
להשאיר אותי
left it
was keeping him
לשמור את אני
kept it
שומר את אני
keeps it
retain it
saves it
מרחיק אותי
שמירה אותי
שהשאיר אותי
kept him
שיחזיק אותי
החזיק את אני
kept him
holding him
had it
להחזיק אותי
kept him
holding him
had it
להשאיר את אני
left it
was keeping him
מחזיק אותי
kept him
holding him
had it

Examples of using Keeping me in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And, uh… And that's the only thing keeping me sane right now.
וזה הדבר היחיד שמחזיק אותי שפויה כרגע.
There's something in our bloodstream keeping me awake.
יש משהו במחזור הדם שלנו שמשאיר אותי ער.
Only thing keeping me here after that will be Bishop Dutson.
הדבר היחיד שיחזיק אותי כאן אחרי זה יהיה הבישוף דאטסון.
He's not the one keeping me awake, paige.
הוא לא אחד להשאיר אותי ער, פייג'.
That's the only thing keeping me alive.
זה הדבר היחיד שמחזיק אותי בחיים.
Look, obviously this is Ed's way of keeping me hooked.
תראה, אין ספק כי זהו דרכו של אד של שמירה אותי מכור.
With Harold gone, there was nothing keeping me at home.
כשהארולד הלך, לא היה דבר שהשאיר אותי בבית.
It's the only thing keeping me sane right now.
זה הדבר היחיד שמשאיר אותי שפויה כרגע.
Is that how long you're planning on keeping me here?
האם זה כמה זמן אתה מתכנן להשאיר אותי כאן?
There's nothing keeping me.
אין שום דבר שמחזיק אותי.
I got nothing keeping me here.
אין לי מה שיחזיק אותי פה.
There was always something keeping me just busy enough.
תמיד היה משהו שהחזיק אותי נורא עסוקה מכדי לעשות שטויות.
Does it honestly make you feel better keeping me in solitary?
האם זה באמת לגרום לך להרגיש טוב יותר להשאיר אותי בבידוד?
It's the only thing keeping me alive.
זה הדבר היחיד שמחזיק אותי בחיים.
Keeping me here under lock and key is just phase one.
להחזיק אותי פה מאחורי סורג ובריח זה רק השלב הראשון.
It wasn't my brother keeping me in the cupboard.
זה לא היה אחי שהחזיק אותי בארון.
Then I would like your help keeping me out of prison.
אז אני רוצה את העזרה שלך להשאיר אותי מחוץ לכלא.
It's, like, the only thing keeping me sane, you know?
זה, כמו, הדבר היחיד שמחזיק אותי שפוי, אתה יודע?
My father thinks that keeping me locked in this castle will ease my mind.
אבי חושב שלהשאיר אותי נעולה בטירה יקל על רוחי.
What reason could you possibly have for keeping me stuck out here?
איזו סיבה הייתה יכולה להיות לך להחזיק אותי תקוע כאן בחור הזה?
Results: 165, Time: 0.0713

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew