LESS VIOLENT in Hebrew translation

• פחות אלים
• פחות אלימה
• פחות אלימים

Examples of using Less violent in English and their translations into Hebrew

He would prefer less violent and contentious ways of getting it.
אולי אפשר היה לחשוב על דרכים פחות אלימות ומגעילות לנהל אותה.

Organised crime may be less violent in the rich world,
פשע מאורגן עשוי להיות פחות אלים בעולם העשיר,

lacrosse evolved to a less violent game and more of a sport as French pioneers began competing.
לקרוס התפתח למשחק פחות אלים ומתיישבים צרפתיים החלו לשחק אותו.

The emphasis on stealth promotes a less violent form of gameplay,
דגש על חמקן מקדמת פחות אלימה של טופס משחק,

lacrosse evolved to become less violent and more of a sport as French pioneers began competing.
לקרוס התפתח למשחק פחות אלים ומתיישבים צרפתיים החלו לשחק אותו.

After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent-- and yet we hadn't operated on their intellect or their character.
לאחר הניתוח, הם נתפסו כיותר אינטיליגנטיים, יותר ידידותיים, יותר כנים, פחות אלימים- וזאת למרות שלא ניתחנו את האינטלקט שלהם או את האישיות שלהם.

it will be a less violent world for you kids in the future.
העולם יהיה מקום פחות אלים בשבילכם בעתיד.

lacrosse evolved to a less violent game and more of a sport as French pioneers began competing.
לקרוס התפתח למשחק פחות אלים ומתיישבים צרפתיים החלו לשחק אותו.

The Security paradigm implies that each dissention, each more or less violent attempt to overthrow its order, becomes an opportunity to govern in a profitable direction.
פרדיגמת הבטחון רומזת שכול צורה של התנגדות, כול ניסיון אלים פחות או יותר להרוס את הסדר מהווה הזדמנות למשול בפעולות הללו ולנהל אותם בדרך המועילה לו.

They consistently lied about details of their crimes to make themselves seem less violent.
הם שיקרו שוב ושוב לגבי פרטים הקשורים לפשעיהם כדי להיראות אלימים פחות.

One might have expected the larger and better-prepared Israeli forces to have repelled the demonstrators by less violent means and without killing anyone.
הציפייה היתה, שכוחות ישראליים גדולים ומוכנים יותר יוכלו הפעם לעצור מפגינים באמצעים אלימים פחות ובלא הרג.

perhaps we might find less violent ways of expressing ourselves.
אולי נמצא דרכים פחות אלימות לבטא את עצמנו.

S mother said that his self-confidence had clearly improved and he had become less violent.
אמו של ר״א אמרה שחל שיפור ברור בביטחונו העצמי והוא נעשה פחות אלים.

Luckily, the behavior of individuals is both less deceptive and less violent than the behavioral‘norms' of groups.
למרבה המזל, התנהגותו של הפרט פחות מטעה ופחות אלימה מאשר התנהגותה של הנורמה הקבוצתית.

Planets having a dual origin like Urantia pass through a less violent and stormy youthful career.
פלנטות אשר להן מקור דואלי, כדוגמת אורנטיה, חולפות מבעד לתקופת נעורים פחות אלימה וסוערת.

After the way you treated me I thought that a public place would be less violent.
לאחר התנהגותך כלפיי אתמול בלילה, חשבתי שבמקום ציבורי תהיה פחות אלימות.

more rational, less violent.
יותר הגיונית, פחות אלימה.

And wherever the book is widely distributed, it brings about a safer, less violent environment based on these common sense principles and values.
בכל מקום שבו הספר מופץ באופן נרחב, הוא מביא לסביבה בטוחה יותר ופחות אלימה בשל העקרונות והערכים ההגיוניים הללו.

women who are prepared to risk their lives for a less violent world for all of us.
מוכנים לסכן את חייהם בעבור פחות אלימות בעולם למען כולנו.

it brings about a safer, less violent environment based on these common sense principles and values.
אנו רואים סביבה בטוחה יותר, אלימה פחות והכל בשל העקרונות והערכים ההגיוניים הללו.