MAINLY AFFECTS in Hebrew translation

• משפיעה בעיקר על
• פוגעת בעיקר
• משפיע בעיקר על
• בעיקר משפיע על

Examples of using Mainly affects in English and their translations into Hebrew

SMA mainly affects the proximal muscles,
המחלה משפיעה בעיקר על השרירים הפרוקסימילים,

The condition can occur at any age, but mainly affects women aged between 16
המצב יכול להתרחש בכל גיל, אם כי בעיקר משפיע על נשים בגילאי 16

The method of treatment by Dr. Edward Bach is a form of subtle energy therapy, which mainly affects the human psyche.
שיטת הטיפול של ד"ר אדוארד באך היא סוג של טיפול אנרגיה רזה שמשפיע בעיקר על הנפש האנושית.

It could be that radiation mainly affects people and what surrounds them only because their ego opposes it!
יכול להיות שהקרינה משפיעה בעיקר על בני אדם ועל מה שסובב אותם, רק מפני שהאגו שלנו מתנגד אליה!

It mainly affects children between the ages of 1
זה בעיקר משפיע על ילדים בין הגילאים 1

This disease mainly affects the men, from the 40 years of age and the most affected fingers are the ring and the pinky.
מחלה זו משפיעה בעיקר על גברים, מ-40 שנים את האצבעות המושפעות ביותר הן הטבעת ואת הזרת.

The condition can occur at any age, but mainly affects women aged between 16
המצב יכול להתרחש בכל גיל, אם כי בעיקר משפיע על נשים בגילאי 16

A tropical disease that mainly affects the skin and nerves and can cause tissue change.
צרעתהיא מחלה טרופית שמשפיעה בעיקר על העור והעצבים ויכולה לגרום לשינוי ברקמות.

is a very severe disease that mainly affects the motor system.
היא מחלה קשה מאוד המשפיעה בעיקר על מערכת המנוע.

According to the WHO, Polio(poliomyelitis) mainly affects children under five years of age.
על פי נתוני ארגון הבריאות העולמי, פוליו-מיאליטיס משפיעה בעיקר על ילדים מתחת לגיל 5 שנים.

tremor mainly affects part of your body such as the hands,
רעד משפיע בעיקר חלק בגופך כגון ידיים,

The difficulty level mainly affects whether monsters or mobs can appear at night
רמת הקושי משפיעה בעיקר אם מפלצות או אספסוף יכולים להופיע בלילה

Definition Acne is a common disease that mainly affects adolescents, but can also affect adults,
המושג אקנה היא מחלה נפוצה אשר משפיע בעיקר בני נוער, אבל יכול להשפיע גם על מבוגרים,

This rare and deadly disease mainly affects young women,
זו מחלה נדירה וקטלנית זו המשפיעה בעיקר על נשים צעירות,

Hand, foot and mouth disease is usually a short mild illness that mainly affects children.
יד, מחלת הפה והטלפיים היא בדרך כלל מחלה קלה קצר שפוגעת בעיקר ילדים.

The disorder mainly affects adolescents or young adults who live cut off from the world,
ההפרעה פוגעת בעיקר במתבגרים או במבוגרים צעירים שחיים מנותקים מהעולם,

It is worth noting: Osteoporosis in women is not the same as in men, and it mainly affects the spongy bone so that we create a phenomenon we call"egg shell bone".
כדאי לדעת: אוסטאופורוזיס בנשים איננו זהה לזה בגברים והוא משפיע בעיקר על העצם הספוגית כך שנוצרת תופעה שאנו קוראים לה״עצם קליפת ביצה״(egg shell bone).

ischemic heart disease is a condition that mainly affects Mexicans over 50 years of age, which means that there is no adequate blood flow through the arteries.
מחלת לב איסכמית היא מצב שמשפיע בעיקר על מקסיקנים מעל גיל 50, כלומר אין זרימת דם נאותה דרך העורקים.

while alcohol mainly affects motor skills,
בעוד שאלכוהול משפיע בעיקר על היכולות המוטוריות,

Many people think that heart conditions mainly affect men.
נשים רבות סבורות שמחלות לב פוגעות בעיקר בגברים.