Examples of using Make it stop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Please dear god in heaven make it stop.
אלהים שבשמיים, תעשה שזה יפסיק.Make it stop hurting, just like you did before.
גרום לזה להפסיק לכאוב, כמו שעשית לפני כן.Please make it stop.
בבקשה תגרמי לזה להפסיק.God, make it stop!
אלוהים, תעשה שזה יפסק!Oh my God, make it stop!
אלוהים, תעשה שזה ייגמר!Daddy, make it stop! I got my kids in here!
Yeah, that's her… Please… make it stop.
כן, זו היא… בבקשה… תגרמי לזה להפסיק.Mr. Macpherson, make it stop.
אדון מקפירסון, גרום לזה להפסיק.Oh, dear Lord, please make it stop.
אלוהים אדירים, בבקשה תעשה שזה יפסיק.Tituba, make it stop.
טיטובה, תעשי שזה יפסיק.Will you please make it stop?
אתה מוכן לגרום לו להפסיק?Just… make it stop.
פשוט… תעשה שזה ייגמר.Mommy, make it stop.
אימא, תעשי שזה יפסיק.Can make it stop cold in your chest. What happened?
יכול לגרום לו להפסיק קר בחזה שלך… מה קרה?My God, make it stop!
אלוהים, תגרום לזה להיפסק!Can't even make it stop itching.
לא יכול אפילו לגרום לו להפסיק גרד.Please, make it stop.
בבקשה, תגרום לזה להיפסק.Just make it stop.
רק לגרום לו להפסיק.Make it stop, please!
תגרום לזה להיפסק, בבקשה!No, make it stop.
לא, לגרום לו להפסיק.
