Examples of using Make it stop in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You gotta make it stop. Help me.
Sinun täytyy saada se lopettamaan. Auttakaa.Get them on the phone and make it stop now.
Ellie? Mara, make it stop.
Ellie? Mara, saa tämä lakkaamaan.I can't take this anymore, make it stop!
En kestä tätä enää, laita se loppumaan!Help me. You gotta make it stop.
Sinun täytyy saada se lopettamaan. Auttakaa.Mara, make it stop. Ellie?
Ellie? Mara, saa tämä lakkaamaan.You could make it stop.
Voit tehdä lopun siitä.but you can make it stop.
mutta voit tehdä lopun siitä.But you can make it stop.
Ei tämä ole sinun syytäsi, mutta voit tehdä lopun siitä.I can make it stop.
Voin saada sen loppumaan.Sam, you can make it stop.
Voit saada sen loppumaan, Sam.Make it stop, Miss Henley!
Laittakaa se loppumaan, neiti Henley!Make it stop.
Laittakaa se loppumaan.We have to make it stop.
Meidän on saatava se loppumaan.I had to make it stop.
Täytyy saada se loppumaan.I can make it stop.
Onneksesi voin tehdä siitä lopun.Make it stop the attack. You can save it if you talk to it. .
Voitte pelastaa M-5:n, jos saatte sen lopettamaan hyökkäyksen.At least I'm here with you¶¶ I don't wanna make it stop¶.
Ainakin olen täällä sinun kanssasi En halua saada sitä loppumaan.I don't know, but make it stop.
En tiedä, mutta tee sille loppu.Make it stop!
Tee siitä loppu heti!
