Examples of using Malpractice in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aaron was hit with thousands of malpractice lawsuits.
ארון הופצץ באלפי תביעות בגין רשלנות.A medical expert will address the two questions central to any medical malpractice case.
חוות דעת מומחה תתייחס לשתי שאלות מרכזיות במקרים של רשלנות רפואית.Enquire whether the lawyer is specialized in medical malpractice.
יש לוודא כי עורך הדין מתמחה בתביעות רשלנות רפואית.Question- did you pay your malpractice insurance?
שאלה: שילמת את הביטוח נגד תביעות רשלנות?Isn't that called malpractice?
זה לא נקרא רשלנות מקצועית?Short of invasive tests, which would be malpractice in this case.
למעט בדיקות פולשניות, והרי שבמקרה זה זו תהיה רשלנות מקצועית.And they're only forced out if they commit the sin of malpractice.
והם נאלצו לצאת רק אם הם מבצעים את החטא של רשלנות רפואית.So, you got another malpractice case for me?
אז, יש לך עוד תיק של רשלנות רפואית בשבילי?Upon which to suspect that malpractice had occurred.
לא תקף במקרים שבהם ללקוח לא הייתה סיבה לחשוד שהתבצעה רשלנות מקצועית.To raise malpractice insurance?
כדי להעלות את הביטוח בגין רשלנות?We have malpractice insurance.
יש לנו ביטוח נגד תביעות רשלנות.No complaints. No malpractice lawsuits.
אין תלונות, אין תביעות בגין רשלנות מקצועית.Submitting a complaint to the Ministry of Health in case of suspected malpractice.
הגשת תלונה למשרד הבריאות במקרה של חשש לרשלנות.who sued him for malpractice.
שתבע אותו על רשלנות רפואית.So let Michelle and the Bransons sue Norton for malpractice.
אז ששני הצדדים יתבעו את נורטון על רשלנות מקצועית.When Does a Medical Error Become Malpractice?
מתי טעות של רופא הופכת לרשלנות?Professional Liability(Malpractice) Insurance.
ביטוח אחריות מקצועית-Malpractice insurance.She helped me beat a malpractice case a few years ago.
היא עזרה לי לנצח בתיק רשלנות רפואית לפני כמה שנים.And it could be malpractice.
וזאת יכלה להיות רשלנות מקצועית.We don't know there was malpractice.
אנו לא יודעים שמדובר ברשלנות מקצועית.
