Examples of using Malpractice in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Okay, yup, hope you have got your malpractice premiums paid up.
Ok, Ja, Upam, da ste dobili svoje Malpractice premije vplačane.We better make this fast,'cause I'm about to lose my medical license for malpractice.
The brake on the real economy caused by financial malpractice must be released as quickly as possible to enable the single market to resume its development.
Zaviranje realnega gospodarstva, ki ga je povzročila finančna malomarnost, je treba čim prej odpraviti, da bi enotnemu trgu omogočili nadaljnji razvoj.Are you really going to deny a viable heart to a lawyer who's suing this hospital for malpractice?
Ali ste res dogaja, da zanikajo uspešno srce Da odvetnik, ki toži to bolnišnico za zlorabe?ZtraderX, lack of quite higher price malpractice litigation definite lowers the price of healthcare in Korea, for sure.
ZtraderX, pomanjkanje zelo visoke stroške nepravilnosti sporov določen znižuje stroške zdravstvenega varstva v Koreji, zagotovo.Unfortunately, there are still many cases when medical malpractice, which could have been avoided,
Na žalost je še veliko primerov, ko zdravniška malomarnost, ki bi se lahko preprečila,who will receive the highest compensation in Spain for medical malpractice.
bo v Španiji prejela najvišjo odškodnino za medicinske zlorabe.ZtraderX, lack of very high price malpractice litigation particular lowers the price of healthcare in Korea.
ZtraderX, pomanjkanje zelo visoke stroške nepravilnosti sporov določen znižuje stroške zdravstvenega varstva v Koreji.could also publicise and condemn malpractice.
bi lahko tudi javno objavljale in obsojale malomarnost.whose prescriptions for Florence's regeneration under strong leadership have often been seen as a legitimisation of political expediency and even malpractice.
je bil Niccolò Machiavelli, katerega recepti za regeneracijo Firenc pod močnim vodstvom, pogosto štejejo kot legitimizacijo politične preračunljivosti in celo zlorabe.that amounts to malpractice, and you could even report them for it.
ZtraderX, lack of very high cost malpractice litigation definite lowers the cost of healthcare in Korea.
ZtraderX, pomanjkanje zelo visoke stroške nepravilnosti sporov določen znižuje stroške zdravstvenega varstva v Koreji.also to give them the opportunity to complain when malpractice occurs.
jim omogočimo možnost pritožbe, če se pojavi malomarnost.In medical malpractice, that sponge that you left behind is as close to a smoking gun as it gets.
V zdravniške malomarnosti, ki goba, ki jo pustili za sabo Je tako blizu, da kajenje pištolo kot ga dobi.ZtraderX, lack of very high price malpractice litigation particular lowers the price of healthcare in Korea, for sure.
ZtraderX, pomanjkanje zelo visoke stroške nepravilnosti sporov določen znižuje stroške zdravstvenega varstva v Koreji, zagotovo.further harm for surgical malpractice cases or claims for medical negligence.
dodatno škodo za kirurške primere malomarnosti ali zahtevke za zdravstveno reports of serious malpractice in the new police academy in Rajaf.
ZtraderX, lack of very high expense malpractice litigation definite lowers the expense of healthcare in Korea, for sure.
ZtraderX, pomanjkanje zelo visoke stroške nepravilnosti sporov določen znižuje stroške zdravstvenega varstva v Koreji, zagotovo.Claims under the Directive typically arise if there is fraud or other administrative malpractice or when an investment firm is unable to fulfil its obligations as a result of operational errors.
Terjatve v skladu z direktivo se običajno pojavijo zaradi goljufij ali drugih upravnih zlorab, ali če investicijsko podjetje ne more izpolniti svojih obveznosti zaradi operativnih napak.is used to determine whether a doctor is liable for medical malpractice.
se uporablja za ugotavljanje, ali je zdravnik odgovoren za zdravniške malomarnosti.
