Examples of using Materialize in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Capital A Architecture can only materialize and show ideas back to you, we need to have ideas about other ways of inhabiting spaces.
כולנו הם לחשוב עד הסוף. אדריכלות CAPITAL A יכולה רק להתגשם ולשקף את הראיונות חזרה אליך, אנחנו צריכים.If the risks materialize or our assumptions prove incorrect,
אם הסיכונים מתממשים, או אם ההנחות שלנו מתבררות כשגויות,Should any of these downside risks materialize, foreign activity and demand for U.S. exports could weaken and financial markets could tighten further,” she said.
אם חלק מסיכונים אלו יתממשו, הפעילות בחו"ל והביקוש ליצוא מארה"ב עלולים להיחלש והתנאים בשווקים הפיננסים עלולים להחמיר עוד יותר", הוסיפה ילן.Information available on this Website is generally based on sources that are considered to be reliable, and assumptions which may change or not materialize.
המידע הזמין באתר זה מבוסס בין היתר על מקורות הנחשבים אמינים ועל הנחות שעשויות להשתנות או שלא להתממש.There is a great deal of energy without form that can materialize when you decide and choose what you want to do.
יש מידה רבה של אנרגיה ללא טופס יכול להתגשם כאשר אתה מחליט לבחור מה ברצונך לעשות.What if you are already an observer in a virtual reality in which things materialize as being lifelike?
מה אם אתה כבר משקיף במציאות וירטואלית שבה הדברים מתממשים כמו חיים?To the extent that the risks materialize, we will want to act in advance,
במידה והסיכונים יתממשו, אנחנו נרצה לפעול מבעוד מועד,desired effect to them, they can make that effect materialize for everyone else.
הם יכולים לגרום לאפקט זה להתממש עבור כולם.it's through connection that solutions materialize- empathy before education.
דרך חיבור פתרונות מתממשים- אמפתיה לפני חינוך.why not all the plans materialize?
למה לא כל התוכניות יתממשו?They are also dependent on factors that may not materialize.
תחזיות ו/או ציפיות אלו תלויים בגורמים שאולי לא יתממשו ואינן בשליטתם הבלעדית של החברה.We could turn it in the wrong order and materialize the vacuum of outer space.
אנחנו יכולים להפוך אותו שלא בסדר הנכונים ו יתממשו הוואקום של חלל החיצון.I believed that with faith and hard work I would see my dream materialize.
Why did Keynes's promised utopia- still being eagerly awaited in the sixties- never materialize?
the financing might not materialize.
in 1878 without seeing any of his plans materialize.
Do you think I just materialize out of the ether whenever you want me?
This is theoretically possible, but for this to really happen, we have to assume that all of the possible negative scenarios materialize, and that is an extreme scenario right now.
תיאורטית זה ייתכן, אבל בשביל זה באמת צריך להניח התממשות של כל התרחישים השליליים שיכולים להיות, וכרגע זה תרחיש קיצון.standards aren't precisely technologies, most eventually materialize as APIs.
רובן מתממשות בסופו של דבר באמצעות ממשקי תכנות יישומים(APIs).They materialize pretty regularly,
הם מתהווים באופן קבוע למדיי,
