MATERIALIZE in Polish translation

• zmaterializować
• materializują się
• się materializować
• urzeczywistnić
• zmatrializować
• zmaterializowane

Examples of using Materialize in English and their translations into Polish

allows you to establish a link between the layers of consciousness, materialize and develop their and layers, and communications.
pozwala na ustalenie związku pomiędzy warstwami świadomości, zmaterializować i rozwijać swoje i warstw, i komunikacja.

his words materialize.
jego słowa zmaterializować.

It seems that not just materialize.
nawet komora z trzema czujnikami, Wydaje się, że nie tylko zmaterializować.

If you can successfully transmit your desired effect to them, they can make that effect materialize for everyone else.
Jeśli uda Ci się przekazać im pożądany efekt, mogą zmaterializować ten efekt dla wszystkich pozostałych.

simply never materialize.
po prostu nigdy nie zmaterializować.

And then, in the blink of an eye, I materialize you in America or anywhere you wish.
I wtedy w mgnieniu oka zmaterializuję was w Ameryce albo gdziekolwiek sobie zażyczycie.

As angels could materialize and appear in the flesh
Jak aniołowie mogli materializować się i ukazywać w ciałach,

it's worthremember one golden rule- any of our thoughts materialize if we really believe in it.
wartopamiętajcie o jednej złotej zasadzie- każda z naszych myśli materializuje się, jeśli naprawdę w nią wierzymy.

these ideas can materialize than merely set them to paper.
te pomysly moga zmaterializowac niz tylko ustawic je na papier.

that Satan will materialize as a man and misrepresent the Lord.
Szatan będzie się materializował do ludzkiej postaci i podawał za Pana.

As a spirit being He could materialize, and then dematerialize,
Jako duchowa istota móg³ siê materializowaæ i potem zdematerializowaæ,

True to the principle of"You inspire, we materialize", Quadrant Plastic Composites develops solutions tailored to the specific task in close cooperation with its customers.
Zgodnie z zasadą"Ty inspirujesz… my realizujemy", Quadrant Plastic Composites w bliskiej współpracy z klientami opracowuje rozwiązania indywidualnie dostosowane do poszczególnych zadań.

From pre-existent energy these divine Sons materialize visible matter,
Z istniejącej uprzednio energii Boscy Synowie materializują materią widzialną,

Red slowly emerging from obscurity and could materialize in early July,
Czerwony powoli wynurza się z niebytu i może zmaterializuje się na początku lipca,

The SAC judgment opens the way to'materialize'- for tax purposes- the values of shares of a shareholder obtained as a result of a merger of capital companies.
Wyrok NSA otwiera drogę do"urealnienia" dla celów podatkowych wartości udziałów wspólnika uzyskanych w związku z połączeniem spółek kapitałowych. Wyrok NSA o sygn.

Her mind is in San Dorva's scepter and she can materialize at any moment.
Jej mózg znajduje się w berle San Dolvy i może zostać odtworzona w każdej chwili.

No contractual relationship between the user and the provider simply by calling the free and open-access content materialize, so far lack the legal intention to be bound by ad.
Żaden stosunek umowny między użytkownikiem a dostawcą prostu dzwoniąc zawartość wolnego i otwartego dostępu do skutku, Dotychczas brak zamiaru prawnej na związanie się reklamy.

it is unlikely that the visit will ever actually materialize.
jest mało prawdopodobne, że wizyta będzie kiedykolwiek rzeczywiście materializować.

introduced into ahomogenous system, materialize the concept of destabilization,
złożonego systemu materializują ideę destabilizacji,

password using materialize.
które przy użyciu zmaterializują identyfikator logowania i hasło.