MAY BE WRONG in Hebrew translation

• אולי טועה
• יכול לטעות
• ייתכן שאני טועה
• עשוי להיות שגוי
• אולי טועים
• עלול להיות שגוי
• יכול להיות מוטעה
• עלול לטעות

Examples of using May be wrong in English and their translations into Hebrew

Check to see if any bounds may be wrong.
בדקו אם חסמים מסוימים יכולים להיות שגויים.

What seems right one day, may be wrong the next.
מה שנראה נכון ביום אחד עשוי להיחשב לטעות ביום הבא.

much of what is"known" may be wrong.
הרבה ממה ש"ידוע" יכול להיות רע.

Yeah… I mean, yes, you have demonstrated that the identification may be wrong.
כלומר, כן, המחשת שהזיהוי עשוי להיות מוטעה.

Experience has taught me that I may be wrong.
אבל אני הניסיון כבר לימד אותי שיכול להיות שאני טועה.

Don't waste your time on something that may be wrong.
אל תבזבזו את זמנכם על משהו שעלול להתברר כשגוי.

The situation you have chosen may be wrong.
הסיטואציה שאתם נמצאים בה עשויה להיות מוטעית.

I would never die for my beliefs, I may be wrong.”.
אני לעולם לא אמות למען אמונותיי, משום שהן יכולות להיות שגויות.".

I may be wrong, but I just thought you should know.
אני אולי טועה, פשוט חשבתי שכדאי שתדע,

He may be wrong about the Medici bank,
הוא אולי טועה לגבי הבנק של מדיצ'י,

SHIELD may be wrong about a lot of things, but they never leave a man behind.
מגן עשוי להיות שגוי על הרבה דברים, אבל הם אף פעם לא יעזבו את איש שמאחורי.

We may be wrong, but were trying to get clear what's going on in this person.
אנחנו אולי טועים, אבל אנחנו מנסים להבהיר לעצמנו מה מתרחש באותו אדם.

I may be wrong sometimes, but in this case… His work was… a dreadful monstrosity.
אני עלול לטעות לפעמים, אבל במקרה הזה… העבודה שלו הייתה… נוראה.

Of course, my self-definition may be wrong, and you might know some things about me that I'm not aware of.
כמובן, ההגדרה העצמית שלי עשויה להיות שגויה, ואולי אתה יודע עלי כמה דברים שאני לא מודע להם.

According to my humble knowledge- and I may be wrong and it actually began way before that….
על פי הידע הצנוע שלי- ואולי אני טועה וזה התחיל עוד הרבה קודם לכן….

It may be wrong to complain with Mr Bates like he is,
זה יכול להיות לא בסדר להתלונן עם מר בייטס כמו שהוא,

Consider that the experts may be wrong and that there's nothing to cure.
קחו בחשבון שהמומחים עשויים לשגות, ושאין שום דבר שצריך לרפא.

This may be wrong, but there's a limit to what I would do for my child.
זה אולי לא בסדר, אבל יש גבול למה שאני מוכן לעשות בשביל הילדה שלי.

We may be wrong about Tanya, but perhaps we were right about the killer's motive.
אנו עשויים להיות שגויים על טניה, אבל אולי היו נכון על המניע של הרוצח.

Fortunately, a doctor can detect prostate cancer warning signs months before a lay person feels that something may be wrong.
למרבה המזל, רופא יכול לזהות סרטן הערמונית אזהרה סימנים חודשים לפני אדם שכב להרגיש שמשהו יכול להיות שגוי.