Examples of using May enable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These technical methods may enable us to collect and use information in a form that is personally identifiable.
שיטות טכנולוגיות אלה עשויות לאפשר לנו לאסוף מידע ולהשתמש בו בצורה המאפשרת זיהוי אישי.Online groups: We may enable users with an account to join and interact with each other through online groups or forums.
קבוצות ופורומים באינטרנט: אנו עשויים לאפשר למשתמשים בעלי חשבון משתמש להצטרף ולתקשר אחד עם השני באמצעות קבוצות או פורומים באינטרנט.Checkpoint therapy combined with other NK-directed immunotherapies may enable us to target many types of tumours that are currently non-responsive to available therapies.”.
טיפול ב- Checkpoint בשילוב עם אימונו-תרפיות אחרות המכוונות ל- NK עשוי לאפשר לנו למקד סוגים רבים של גידולים שאינם מגיבים כיום לטיפולים הקיימים.Last, mirror neurons may enable humans to see themselves as others see them,
ולסיום, נוירוני-ראי עשויים לאפשר לבני-אדם לראות את עצמם כפי שאחרים רואים אותם,These technical methods may enable us to collect and use information in a form that is personally identifiable information.
שיטות טכנולוגיות אלה עשויות לאפשר לנו לאסוף מידע ולהשתמש בו בצורה המאפשרת זיהוי אישי.In addition, we maintain a record of your product interests, purchases and anything else that may enable us to enhance and personalize your shopping experience.
בנוסף, אנו שומרים תיעוד של תחומי העניין של המוצר, הרכישות וכל דבר אחר שעשוי לאפשר לנו לשפר ולהתאים אישית את חוויית הקנייה שלך.Some students may possess extraordinary life experiences that may enable them to waive some courses.
חלק מהתלמידים One remedy, which may enable us to, someday in the future,
תרופה שאולי תאפשר לנו, יום אחד,Such lower volume incursions may enable the perpetrator to get in and get out unnoticed or allow the attack
החדירות בנפח נמוך יותר האלו יכולות לאפשר לתוקף להיכנס ולצאת מבלי שיבחינו בו,a small proportion may enable the pathogen to better infect a new species.
כמויות קטנות אולי יאפשרו לפתוגן להדביק טוב יותר מינים חדשים.The Company may enable You to establish and maintain on the Website and/or Application a personal area of Your own.
החברה רשאית לאפשר לך להקים ולהחזיק באתר ו/או באפליקציה אזור אישי משלך.It may enable them to make more money, but it requires them
זה אולי מאפשר להם להרויח יותר כסף,We hope that understanding this increased ability to process information may enable people with the condition to capitalize on their unique strengths.".
אנו מקווים כי הבנה של יכולת מוגברת זו בעיבוד מידע תאפשר לאנשים במצבם להפיק תועלת ממעלותיהם הייחודיות'".A couple of snapshots of calm time may enable you to feel better arranged to deal with what's coming down the road without getting aggravated or angry.
כמה דקות של שקט עשויות לעזור לך להרגיש מוכן טוב יותר להתמודד עם המשימות שלפניך בלי להתרגז או לכעוס.For example, a child using the Nucleus Smart App may enable features such as data sync which is described more fully in the Nucleus Smart App privacy supplement.
לדוגמה, ילד המשתמש ביישום Nucleus Smart יכול להפעיל תכונות כגון סנכרון נתונים המתואר בפירוט בתוספות למדיניות הפרטיות של היישום Nucleus Smart.These findings suggest that colistin retains sub-lethal activity against colistin-resistant bacteria, which may enable drugs like linezolid to reach their targets.".
ממצאים אלו מצביעים על כך כי החומר קוליסטין משמר פעילות תת-קטלנית כנגד חיידק עמיד לתרופה, מצב העשוי לאפשר לתרופות אחרות, למשל לינזוליד, לפעול כנגד המטרה הרגילה שלהן".it will continue developing new techniques of food production that may enable the world's population to keep increasing almost indefinitely.
The lasting power of attorney may enable voting on certain issues and action for the furtherance of the business vision as well as approval of business actions required to achieve it, in accordance with the legal limitations.
ייפוי הכוח המתמשך עשוי לאפשר השתתפות בהצבעות בנושאים מסוימים ולפעול למימוש החזון העסקי ואישור הפעולות העסקיות הנדרשות להשגתו בהתאם למגבלות החוק ועוד.There is concern that after the presidential elections, President Barack Obama may enable the United Nations Security Council to pass a resolution that would undermine Israel's central security requirements
קיים חשש לפיו לאחר הבחירות לנשיאות, אובמה עשוי לאפשר למועצת הביטחון של האומות המאוחדת להעביר החלטה שתערער את דרישות הביטחון המרכזיות של ישראל,We must draw from them certain consequences for our feelings and sentiments that may enable us to look upon life differently than is often done by those who have not been prepared to do so by an anthroposophical view.
עלינו לשאוב מתוכם תוצאות מסוימות עבור הרגשות שלנו, שעשויות לאפשר לנו להסתכל על החיים באופן שונה מאשר עושים זאת אלה שההשקפה האנתרופוסופית לא הכינה אותם לכך.
