MAY ENABLE in Romanian translation

• poate permite
• pot activa
• pot permite
• poate activa

Examples of using May enable in English and their translations into Romanian

The Website may enable you to purchase, or apply for quotes for products
Website-ul vă poate facilita achiziția sau solicitarea de oferte la produse

Beseech thou the One true God that He may enable everyone to repent and return unto Him.
Rugați-L fierbinte pe Singurul Dumnezeu adevărat pentru ca El să le poată permite tuturor să se pocăiască și să se reîntoarcă la El.

Other future missions may enable us to discover whether life does indeed exist on Mars today.
Alte misiuni viitoare ar putea permite găsirea răspunsului la întrebarea dacă există sau a existat vreo formă de viață pe Marte.

I will write a tepid character, which may enable you to find employment elsewhere.
voi scrie o scrisoare de recomandare bună, care s-ar putea să îţi permită să lucrezi altundeva.

while a fall in production volume may enable the trading market to be supplied with emission allowances,
o scădere a volumului de producție poate permite aprovizionarea pieței de comercializare cu cote de emisie,

Research like this may enable us to de-bias decisions really focused on those aspects of a person's behavior that we want to take most into account when setting degrees of culpability.
O cercetare ca aceasta ne poate permite să luăm decizii imparţiale, concentrate pe acele aspecte comportamentale ale persoanei pe care dorim să le luăm cu prioritate în seamă la stabilirea gradelor de culpabilitate.

the requested authority shall transmit to it any information which may enable it to ensure compliance with the provisions of customs or agricultural legislation,
autoritatea solicitată îi transmite toate informaţiile care îi pot permite asigurarea aducerii la îndeplinire a dispoziţiilor din legislaţia vamală

This feature doesn't change the way the items are organized, but it may enable organizations to more easily store a large number of items in a list.
Această caracteristică nu modifică modul în care sunt organizate elementele, dar le poate permite organizațiilor să stocheze un număr mare de elemente într-o listă. Cu toate acestea, indexarea poate ocupa mult spațiu în baza de date.

Such policies may enable both women and men to exercise real choices in this area
Astfel de politici pot permite atât femeilor, cât și bărbaților să facă

particularly for payment card acquiring, may enable incumbent banks to restrict new entry
în special pentru achiziţionarea de carduri de plată, poate permite băncilor în cauză să restrângă accesul noilor-veniţi

For example, the credit card information which is part of the PNR data may enable law enforcement authorities to identify
De exemplu, informațiile de pe cardul de credit, care fac parte din datele PNR, le pot permite autorităților de aplicare a legii să identifice o persoană

principles and barriers may enable readers to better organise their own future actions in terms of fund raising.
principii şi bariere, pot permite cititorilor să-şi organizeze mai bine acţiunile viitoare de colectare de fonduri.

such as meeting environmental requirements, may enable the contracting authority to meet the needs of the public concerned,
îndeplinirea cerinţelor de mediu, pot permite autorităţii contractante să răspundă necesităţilor colectivităţii publice vizate,

such as meeting environmental conditions, may enable the contracting authority to meet the needs of the public concerned,
îndeplinirea cerințelor de mediu pot permite autorității contractante să răspundă necesităților colectivității publice vizate,

Certain areas of the Site may enable you to access online forums,
Anumite zone ale Site-ului pot să vă permită să accesaţi forumuri online,

Ukraine towards establishing a path that may enable its full accession to the EU in the future.
Ucraina în direcția stabilirii unei căi care ar putea permite aderarea deplină la UE în viitor.

virtual formats may enable them to enjoy many of the benefits of the Programme in a cost-effective and innovative way.
formatele virtuale ar putea să le permită să beneficieze de multe dintre avantajele programului într-un mod puțin costisitor și inovator.

that the concept of'beyond compliance' may enable some companies to claim social responsibility while at the same time not respecting local
noţiunea de"dincolo de respectarea normelor" poate permite unor întreprinderi să pretindă că respectă responsabilitate socială, când, de fapt, acestea nu respectă

TimoCom may enable access to this user platform(platform)
TimoCom poate permite accesul la această platformă de utilizare(platformă)

the requested authority shall provide it with all relevant information which may enable it to ensure that customs legislation is correctly applied,
autoritatea solicitată îi comunică acesteia toate informațiile relevante care îi pot permite să se asigure că legislația în domeniul vamal este aplicată corect,