Examples of using Men often in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Almost all sunbathing here involves nudity of some kind-- women tend to go without their bikini tops and men often sport"The Full Monty.".
כמעט כל שיזוף כאן כולל עירום כלשהו- נשים נוטות ללכת בלי צמרות הביקיני שלהם וגברים לעתים קרובות ספורט"מלא מונטי".where we left off, your hero complex, which men often develop in response to being bullied as a child.
תסביך הגיבור שלך, שלעתים קרובות, גברים מפתחים אותו כתגובה להתנהגות בריונית כלפיהם בילדותם.Meat, after all, was hard to come by, and men often died or were severely injured while hunting.
הרי בשר היה מצרך קשה להשגה, וגברים רבים מתו או נפצעו אנושות בזמן הציד.Because of this, men often act out their feelings instead of verbally expressing them.
גברים רבים נוטים"להתנהג את הרגשות שלהם" במקום לבטא אותן באופן מילולי.During this time, men often hunt in pairs,
במהלך זמן זה, הגברים לרוב צדים בזוגות,is the power that men often are weak in front of,
הוא כוח שגברים הרבה פעמים נמצאים חלשים מולו,Men often oppose a thing merely because they have had no agency in planning it, or because it may
Men often oppose a thing,
לעתים קרובות אנשים מתנגדים לדבר זהAnd(2) men often don't get what they need because they don't know how to ask for it,
ו(2) גברים לרוב לא מקבלים את מה שהם צריכים כי הם לא יודעיםMen often work for several years without being able to sum up their working experience,
לרוב, בני אדם עובדים כמה שנים אך הם לא יכולים לסכם את חוויית עבודתם,A Capricorn man often desires someone who can be his escape.
גדי אדם לעתים קרובות תשוקות מישהו יכול להיות בריחה שלו.When couples become engaged, a man often gives a woman a ring.
כאשר הזוג מחליט להתחתן, הגבר בדרך כלל מעניק לחברתו טבעת.And man often meets his destiny on the road he takes to avoid it.
לעתים קרובות אדם פוגש את גורלו בדרך שבה הוא בוחר להתחמק ממנו.Well, I think that a man often meets his destiny on the very road he takes to avoid it.
ובכן, אני חושב שאדם בדרך כלל פוגש את גורלו A man often meets his destiny on the road he takes to avoid it.".
לעתים קרובות אדם פוגש את גורלו בדרך שבה הוא בוחר להתחמק ממנו.".In India, men often dance with each other.
בהודו, גברים רוקדים זה עם זה לעתים קרובות.Men often ask which medication is the best.
חולים לעתים קרובות תוהה איזו תרופה היא הטובה ביותר.Older men often start believing that they have seen enough.
גברים מבוגרים יותר לעתים קרובות מתחילים להאמין שהם ראו מספיק.Research shows that men often lose sleep over job-related stress.
מחקרים מראים כי גברים לרוב מפסידים שעות שינה בגלל לחץ הקשור לעבודה.
