MORTALS in Hebrew translation

• בני תמותה
• בני התמותה
• בני אנוש
• בני האדם
• התמותה
• בני ה אדם

Examples of using Mortals in English and their translations into Hebrew

Death is for mortals," he said.
שינה היא למתים", הוא אומר.

We live now as mortals.
עכשיו אנחנו כמו בהמות.

God created humans as mortals.
אלוהים ברא את בני אדם כבני אדם.

I prefer mortals.
אני מעדיפה בני אדם.

We date mortals sometimes, too.
אנחנו גם יוצאים לפעמים גם עם בני אנוש.

Perhaps they wish us to treat them as mortals.
אולי הם רוצים שנתייחס אליהם כבני תמותה.

Meredith Gates likes to keep mere mortals at a safe distance.
מרדית' גייטס אוהבת לשמור"רק-אנושיים" במרחק בטוח.

Baseball's for mortals.
כדור בסיס זה לבני אלמוות.

Yan Lo is not the only one who can possess mortals.
יאן לו הוא לא היחיד שיכול לשלוט בבני אנוש.

And what happened to not prattling with mortals, eh?
ומה קרה כדי לא לברבר עם תמותה, אה?

I had to stop her from hurting the mortals.
ידעתי שאני חייב למנוע ממנה לפגוע בבני התמותה.

Those that do not shall die as mortals.
אלו שלא, ימותו כבני תמותה.

once mortals, became divinities of the sea,
שהיו בעבר בני תמותה, נהפכו לאלי הים,

She can make mortals see, think,
היא יכולה להפוך בני תמותה רואה, חושב,

There are still great differences among mortals, but the state of society more nearly approaches the ideals of social brotherhood and spiritual equality.
עדיין קיימים הבדלים גדולים בין בני התמותה, אך מצב החברה מתקרב יותר לאידיאלים של האחווה החברתית ושל השוויון הרוחני.

This profound name describes a land where deities and mortals coexisted, and a belief that the divine transmitted a rich culture to the people of the earth.”.
השם המשמעותי הזה מתאר ארץ בה אלוהויות ובני אנוש חיו אלו לצד אלו, ואת האמונה שהאלים העבירו תרבות עשירה לאנשי העולם.

The world needs to see Jesus living again on earth in the experience of spirit-born mortals who effectively reveal the Master to all men.
העולם נדרש לראות את ישוע חי שוב על פני האדמה בדמות החוויה של בני תמותה שנולדו-מן-הרוח אשר מיטיבים לגלות את׳המאסטר׳ לכל בני האדם.

But also within mortals there are many natural physical tendencies which the Creator put there to serve the well-being of the individual
אך בתוככי בני התמותה נמצאות אף נטיות טבעיות פיזיות רבות, אשר הבורא הניח אותן

Never were any mortals more grateful to see the sun again than the Akkadian and his companions.
לא היו עוד בני אנוש שהיו אסירי תודה לראות את פני השמש שוב כמו האכדי ושותפיו.

There are just two ways in which mortals may live together:
בני תמותה יכולים לחיות רק באחת משתי דרכים: