MUDDLED in Hebrew translation

['mʌdld]
['mʌdld]
מבולבל
confused
disoriented
puzzled
baffled
distraught
perplexed
bewildered
flustered
incoherent
am stumped
המסוכסך
muddled
troubled
מבולבלת
confused
disoriented
puzzled
baffled
distraught
perplexed
bewildered
flustered
incoherent
am stumped

Examples of using Muddled in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
All that stretching and squashing of space-time has just muddled together what we used to think of separately as space and time.
כל המתיחות והדחיסות של מרחב-זמן פשוט ערבבו יחד מה שהיינו חושבים עליו בנפרד כזמן ומרחב.
Do you think that as long as you follow along in this muddled way, you will attain salvation?
האם אתם חושבים שכל עוד תנהו אחרי אלוהים באופן המבולבל הזה, תזכו בישועה?
encountered a xinxing tribulation, I would recite the Fa to clear those muddled thoughts or human notions interfering in my mind.
הייתי משננת את הפא כדי לנקות את המחשבות המבולבלות האלה, או את המושגים האנושיים המפריעים במחשבתי.
when he started to speak in a muddled way, I knew something serious had happened and I rushed him to Shaare Zedek.".
כשהחל לדבר באופן מבולבל, הבנתי כי קורה אירוע משמעותי ופיניתי אותו לשערי צדק.".
if it be not to strive for noble causes and to make this muddled world a better place for those who will live in it after we are gone?
לא כדי להשתדל למען מטרות נעלות ולהפוך את עולמנו המסוכסך למקום טוב יותר בעבור אלה שיחיו בו אחרי לכתנו?"?
What is the use of living it if not be to strive for noble causes and to make this muddled world a better place for those who will live in it after we are gone?".
למה לנו לחיות, אם לא כדי להשתדל למען מטרות נעלות ולהפוך את עולמנו המסוכסך למקום טוב יותר בעבור אלה שיחיו בו אחרי לכתנו?".
In what is considered an early or muddled version of The Taming of the Shrew,
במה שנחשב לגרסה מוקדמת או מבולבלת של"אילוף הסוררת",
if it not be to strive for noble causes and to make this muddled world a better place for those who will live in it after we are gone?
לא כדי להשתדל למען מטרות נעלות ולהפוך את עולמנו המסוכסך למקום טוב יותר בעבור אלה שיחיו בו אחרי לכתנו?"?
We muddled along, got through the years… but I have never doubted that if she ever met anyone she really fell for… who made her realize what true love is… she would leave me like a shot… and how could I argue?
הסתדרנו איכשהו, במשך כל השנים… אבל מעולם לא פקפקתי שאם היא תפגוש מישהו שהיא תדלק עליו… שגרם לה להבין שאהבה האמיתי היא… היא הייתה עוזבת אותי מיד… ואיך אני אוכל להתווכח?
if it gets muddled with all these other alt coins you can still have inflation, because you don't
אם הוא מקבל ומבולבל מרוב כל מטבעות alt האחרות האלה אתה עדיין יכול לקבל אינפלציה,
with an average rating of 7.13/10. The site's critical consensus reads:"While it may feel muddled at times, The Platform is an inventive and captivating dystopian thriller."[8]
עם דירוג ממוצע של 7.13 מתוך 10. בקונצנזוס הביקורתי של האתר נכתב:"למרות שהוא עשוי להרגיש מבלבל לעיתים, הפיר הוא מותחן דיסטופי ממציא ושובה לב."[1]
If you're not gonna muddle the sugar, what's the point of making an Old Fashioned?
אם אינך בבלגן הולך הסוכר, מה הטעם של ביצוע מיושן?
You muddle along, eating everything and thinking that it is all so interesting, so tasty!
אתם מתקדמים בבלבול, אוכלים הכל וחושבים שהכל כה מעניין וכה טעים!
I will muddle through.
אני אצא מזה איכשהו.
Someone to do for Muddle through for i have you two.
מישהו שיעשה עבור להסתדר איכשהו ל יש לך שני ליטר.
Someone to do for Muddle through for i have you two.
מישהו שיעשה עבור להסתדר איכשהו ל יש לי אותך שני.
We muddle them too much!
אנחנו מפנקות אותם יותר מידי!
Muddles the story.
מבוכות הסיפור.
Muddling your whole life, it seems.
בלגנה את כל חייך, כך זה נראה.
Sorry for muddling the picture.
מתנצל על מחיקת התמונה.
Results: 41, Time: 0.0698

Top dictionary queries

English - Hebrew