Examples of using No difference in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No difference.
Whether I am alive or dead makes no difference to what is coming.
בין אם אני חי או מת, זה לא ישנה את מה שעומד לקרות.I saw no difference i quality or the sharpness of the picture.
ואין הבדל באיכות או בגודל התמונה למיטב הבנתי.No difference?
בלי הבדל.That makes no difference as to whether.
אין שום הבדל אם.Makes no difference whether Soviets or Germans.
זה לא משנה אם הם סובייטים או גרמנים.Physically it makes no difference.
פיזית אין שום הבדל.Don't make no difference.
זה לא משנה שום דבר.No difference between young and old.
אין שום הבדל בין מבוגרת לצעירה.There's really no difference in….
אך האמת היא, שאין שום הבדל כלשהו, ב….There is no difference in any code.
אז זה לא הבדל בקוד.Makes no difference to me.
לא משנים לי.There's no difference to me.
הינו הך, מבחינתי.To the average person, there is no difference between the two words.
ואצל האדם אין שום הבדל בין שתי מילים….There is no difference between the peasantry and the Castle,” said the teacher.
אין שום הבדל בין האיכרים לבין הטירה," אמר המורה.Makes no difference who you are.
ולא משנה מי אתה.There is no difference between all of these acts of terrorism.
אין שום הבדל מהותי בין כל התופעות הללו.There's no difference in the price.
אין שום הבדל במחיר.It makes no difference.
זה לא משנה שום דבר.In reality today, there is no difference between Jordanians, Palestinians, Syrians and Lebanese.
למעשה כיום אין שום הבדל בין ירדנים,"פלשתינאים", סורים ולבנונים.
